[Footnote 42: As translated in _South Africa_, October 15th, 1898.]

At the same period the Dutch Reformed Church in the Colony had become what was, to all intents and purposes, a vehicle for the advocacy of rebellion. The manner in which the principles of Afrikander nationalism were combined with religious doctrine may be gathered from certain extracts from the _Studenten Blad_ of the Theological Seminary of Burghersdorp, which were translated and published by _The Albert Times_. The passage following appeared on May 26th, 1899; and by November 16th the Seminary was closed, since the bulk of the students had at that date joined the Boer forces:

Lord Milner's Work in South Africa — Part 63

"Must we love this people [the English] who robbed our ancestors of their freedom, who forced them to leave a land dear to them as their heart's blood--a people that followed our fathers to the new fatherland which they had bought with their blood and snatched from the barbarians, and again threatened their freedom? Our fathers fought with the courage of despair, and retook the land with God's aid and with their blood. But England is not satisfied. Again is our freedom threatened by the same people, and not only our freedom, but our language, our nationality, our religion! Must we surrender everything, and disown our fathers? I cannot agree with this. The thought is hateful to me--the thought of trampling on the bodies of our fathers as we extend the hand of friendship to those who have slain our fathers in an unrighteous quarrel.... But some may say that the Bible teaches us to love our enemies. I think, however, that the text cannot be here applied. Race hatred is something quite distinct from personal enmity. When I meet an Englishman as a private individual I must regard him as my fellow-creature; if, however, I meet him as an Englishman, then I, as an Afrikander, must regard him as the enemy of my nation and my religion--as a wolf that is endeavouring to creep into the fold. This is the chief reason why we must regard them as our enemies; they are the enemies of our religion."

Lord Milner's Work in South Africa — Part 63

At the beginning of September, when the bulk of the elections were over, 40 Afrikander members and 36 Progressives had been returned. Three seats remained to be filled. Mr. Rhodes, who had been returned both for Barkly West and Namaqualand, decided to sit for the former constituency, and the decision of the Bond to contest the seat thus vacated caused a delay in the new election for Namaqualand. The return of the two representatives of the Vryburg division was not to take place until the 15th. As all three constituencies were expected to elect Progressives--an expectation which was fulfilled--the result of the general election was to give the Bond a bare majority of one, and this in spite of the fact that a considerably larger total of votes had been cast for the Progressive than for the Bond candidates.[43]

Lord Milner's Work in South Africa — Part 63