"Gomez," said Papa Gato disconsolately; "Gomez, I can't stand it any longer!"

This was in the commandante's hut, during the burning hours of the siesta, and ten days after the arrival of the widow. Gato and Gomez were lying stomachs down upon a petate in attitudes of limp discouragement.

Caybigan — Part 118

"It's pretty bad," murmured Gomez meditatively.

Caybigan — Part 118

"We're up against it," went on Gato (all this took place in Tagalog, but is translated into equivalent English).

Caybigan — Part 118

"Gomez," whined Gato, "I haven't a pulgada of authority left!"

"You certainly haven't," said Gomez, a certain appreciation brightening his manner.

"The she-cat!" spit out Gomez, all appreciation gone.

"We have school every day," went on Gato, sinking deeper and deeper into despair.

"_Do_ we; well, I guess! 'Do you ssee dde hhett? Yiss, I ssee dde hhett. How menny hhetts do you ssee? I ssee ttin hhetts. Oh, look at de moon, she is shining up there. I loof de name of Wash-ing-ton, I loof my coon-tree, too'--ah, it makes me sick!" And Gomez spit upon the ground.

"Gomez"--hopefully--"let's chop off her head!"

"Good Lord, Gomez; don't you think, with my best bolo, very well sharpened, if we hit hard, very hard, that maybe----"

"That's not it. Remember the speech she made to us the first day:

"'Keep that in your heathen minds. I'm an American woman, an American woman, remember! That means I am sacred, sacred! If you harm me, if you as much as touch one of my hairs----'"

"Don't interrupt me--'If you as much as touch one of my hairs, you know what will happen. The American soldiers will come after you. Not the scouts, not the constabulary, but the American soldiers. They will follow you like hounds, ten thousand, a hundred thousand of them, if necessary. They will never let you rest. They will avenge me--well, you know the American soldier, my friends. Don't get him mad. I am the American woman; I am sacred!'"

"But, Gomez; do you think that is all true?"

"But, Gomez; the Americans, they are not fools. They can see. They must know that she is old like my grandmother, that she is seven feet tall, that she takes out her teeth at night, that----"

"It doesn't matter; she's an American woman."

"Ah, these Americans; what a singular people!"

"Gomez, Gomez"--with sudden inspiration--"let's poison her!"