In this paper we discuss the connection between the geometric and tetrad approaches in the quantum affine-metric gravity. The corresponding transition formulas are obtained at the one-loop level. As an example, the one-loop counterterms are calculated in the tetrad formalism in the theory with terms quadratic in the torsion field. This model possesses the extra local symmetries connected with transformation of the connection field. It is shown that the special gauge can be chosen so that the corresponding additional ghosts do not contribute to the one-loop divergent terms.
Categories: gr-qc