[Illustration: From the Bayeux tapestry, eleventh century]
Ideas of this kind led to the view held by some that there was land as far as the North Pole, which appears in an Icelandic tract, included in the "Rymbegla" [1780, p. 466]. Of a bad Latin verse, there reproduced, it is said:
"Some will understand this to mean that he [i.e., the poet] says that land lies under 'leidarstjarna' [the pole star], and that the shores there prevent the ring of the ocean from joining [i.e., around the disc of the earth]; with this certain ancient legends agree, which show that one can go, or that men have gone, on foot from Greenland to Norway."
But the mediæval learned idea of the Outer Ocean surrounding the whole disc of earth also asserts itself in the North, and appears in Snorre's Heimskringla and in the "King's Mirror," amongst other works. This ocean went outside Greenland, which was connected with Europe, and made the former into a peninsula. In the work already referred to, "Gripla" (only known in a late MS. in Björn Jónsson of Skardsá, first half of the seventeenth century), we read, in continuation of the passage already quoted (p. 35): "Between Wineland and Greenland is Ginnungagap, it proceeds from the sea that is called 'Mare oceanum,' which surrounds the whole world." Since Wineland [i.e., the Insulæ Fortunatæ], as already stated (pp. 1, ff.), was by some, evidently through a misunderstanding, made continuous with Africa,[238] it is clear that the Outer Ocean must be supposed to go completely round both Greenland and Wineland (cf. the illustration, p. 2). Thus it was also natural to suppose that there was an opening somewhere between these two countries, through which the Outer Ocean was connected with the inner, known ocean between Norway, Greenland, etc.[239]
At least as old as the Norsemen's conceptions of countries beyond the ocean in the North was probably the idea of the great abyss, Ginnungagap, which there forms the boundary of the ocean and of the world, and which must be derived from the Tartarus and Chaos of the Greeks (cf. p. 150). When the Polar Sea (Hafsbotn) was closed by the land connection between Bjarmeland and Greenland, it was natural that those who tried to form a consistent view of the world could no longer find a place for the abyss in that direction; and G. Storm [1890] is certainly right in thinking that it was for this reason that Ginnungagap was located in the passage between Greenland and Wineland; since, no doubt, the idea was that this "gap" in some way or other was connected with the void Outer Ocean. But this view is first found in the very late copy (seventeenth century) of "Gripla," and of the somewhat older map of Gudbrand Torlaksson [Torlacius] of 1606 [Torfæus, 1706; Pl. I., p. 21], where "Ginnunga Gap" is marked as the name of the strait between Greenland and America. What Ginnungagap really was seems never to have been quite clear, different people having no doubt had different ideas about it; but when, as here, it is used as the name of a strait through which the Outer Ocean enters, it cannot any longer be an abyss; at the most it may have been a maelstrom or whirlpool, which, indeed, is suggested by the whirlpool on Jón Gudmundsson's map (cf. p. 34). But even this interpretation of the name became effaced, and in another MS. of the seventeenth century (see p. 35) it is simply used as a name for the great ocean to the west of Spain (that is, the Atlantic).