In 1879 there was published by Abramowitsch a volume entitled 'The Wanderings of Benjamin the Third,'[85] which is an excellent pendant to Cervantes's famous work and which has therefore been called by its Polish translator 'The Jewish Don Quixote.' The subject of his caricature was a real fellow, named Tscharny, who had been employed by some French society to undertake a scientific journey into the Caucasus, but who was entirely unfit for the work, as he had a very superficial knowledge of geography. For his more immediate purpose Abramowitsch copied a crazy fellow who was all the time citing passages from a fantastic Hebrew geography he had been poring over. Out of this Abramowitsch evolved the story of the Quixotic fellow who starts out to discover the mystic river Sambation and the tribe of the Red Jews, but who never gets any further than the town of Berdichev and its dirty river Gnilopyat.
Of the other works[86] of Abramowitsch the most important is his drama 'The Enlistment,' which deals with the same subject as Aksenfeld's 'The First Recruit,' but referring it to more modern times. After a long silence the author has again resumed his pen, and one may look forward for some new classics in Judeo-German. He has also written a number of popular scientific articles, which have been widely circulated by means of calendars which he has edited. His popularity as a writer is best illustrated by the fact that for a series of years his income from his books and calendars has amounted to three thousand roubles a year. Considering the poverty of the reading public, for whom cheap editions have to be issued, and the general custom of borrowing books rather than buying them, this will appear as a very great sum indeed. Many of the younger authors lovingly refer to him as the 'Grandfather,' although no one has attempted to imitate him either in manner or style. He forms by himself a school, and would have been the last to write in the dialect but for the occurrences of the eighties that have been the cause of a new set of writers who have no reason to follow the authors of the period of the Haskala, but who dip their pens in the blood that has been shed in the riots, or who from the same cause speak to their brethren, though not of them.