Nothing further passed between the Minister and myself except a message or two respecting each other's health, until the 19th day of June, when I sent him the following card.

"Mr Jay presents his respectful compliments to his Excellency, the Count de Florida Blanca, and takes the liberty of enclosing the copy of a note he has just received, respecting a bill drawn upon him for three hundred and thirtythree dollars. From this his Excellency will perceive the painful situation Mr Jay is in. He forbears making any reflections on it, being persuaded that his Excellency's wisdom and sensibility render them unnecessary.

The Diplomatic Correspondence of the American Revolution — Part 202

On the 20th instant I received the following answer.

The Diplomatic Correspondence of the American Revolution — Part 202

"The Count de Florida Blanca will have no difficulty in paying the bill of three hundred and thirtythree dollars mentioned in Mr Jay's note of yesterday, both on account of its small value, and in consequence of what he had the honor to offer him at their last conference; but he cannot forbear observing to Mr Jay, that it will be impossible to show the same complaisance for other bills without consulting the pleasure of the King.

The Diplomatic Correspondence of the American Revolution — Part 202

"The means hitherto proposed not having been considered as agreeable to Congress, it has become necessary to seek for others, and Mr Jay will do well to think seriously on this subject, and communicate to the Count de Florida Blanca whatever his wisdom and information may suggest to him."

This looked dry, and indicated a degree of irritation, though it held up the idea of further means.

I replied to it on the 22d of June, as follows.

"I received the note your Excellency did me the honor to write on the 20th instant, and I take the earliest opportunity of expressing my thanks for your Excellency's permission to accept the bills mentioned in it, which I have accordingly done.

"Agreeably to your Excellency's recommendation in the first conference, I have turned my thoughts very seriously to the objects which were the subjects of it, relative to the bills drawn upon me; they were two.

"2dly. The proposed contract with America for light vessels, &c.

"With respect to the _first_, it appeared to me, that the principal difficulty was removed by your Excellency's informing me, '_that at the end of the present year, it would be in your power to advance twentyfive, thirty, or forty thousand pounds sterling_.' Hence I inferred, that as much time would be taken up in the sale, negotiation, and transmission of those bills, and as so long a space as six months was assigned for their payment, after being presented, that the sums which it would be in your Excellency's power to advance at the end of the year, would probably be equal to the amount of the bills which would then become payable; and that in the mean time such further means might be provided, as would obviate difficulties with respect to those that might afterwards become due. When I reflected that I was a stranger to the resources of Spain, and that your Excellency's acknowledged abilities comprehended all the objects and combinations necessary in determining what supplies they were capable of affording, and the manner and means most proper for the purpose, it appeared to me in the light of presumption to hazard to your Excellency any propositions on the subject.