A gathering storm induced us to return, instead of continuing our progress on the lake. A birch canoe in a gale of wind on Lake Superior, would not be a very insurable risk. On our return, we found our half-breeds very penitent, for had we not taken them back, they would have stood a good chance of wintering there. But we had had advice as to the treatment of these lazy gluttonous scoundrels, who swallowed long pieces of raw pork the whole of the day, and towards evening were, from repletion, hanging their heads over the sides of the canoe and quite ill. They had been regaled with pork and whisky going up; we gave them salt fish and a broomstick by way of variety on their return, and they behaved very well under the latter fare.
We started again down with the stream, and the first night took up our quarters on a prairie spot, where they had been making hay, which was lying in cocks about us. To have a soft bed we carried quantities into our tent, forgetting that we disturbed the mosquitoes who had gone to bed in the hay. We smoked the tent to drive them out again; but in smoking the tent we set fire to the hay, and it ended in a conflagration. We were burnt out, and had to re-pitch our tent.
I was sauntering by the side of the river when I heard a rustling in the grass, and perceived a garter snake, an elegant and harmless little creature, about a foot and a half long. It had a small toad in its mouth, which it had seized by the head: but it was much too large for the snake to swallow, without leisure and preparation. I was amused at the precaution, I may say invention of the toad, to prevent its being swallowed: it had inflated itself, till it was as round as a bladder, and upon this, issue was joined--the snake would not let go, the toad would not be swallowed. I lifted up the snake by the tail and threw them three or four yards into the river. The snake rose to the surface, as majestic as the great sea serpent in miniature, carrying his head well out of the water, with the toad still in his mouth, reminding me of Caesar with his Commentaries. He landed close to my feet; I threw him in again, and this time he let go the toad, which remained floating and inanimate an the water; but after a time he discharged his superfluous gas, and made for the shore; while the snake, to avoid me, swam away down with the current.