“Let me be, Marg’ret. What do I care! If I get my death it will be all the better; but I’ll no get my death.”
“Lord, save us, to hear her speak! Ye’ll no get your death,--it’s just a figure of speech; but ye may get the cauld or a sair throat, or something that will settle on your chest, and that’s as bad. What for would ye go and tempt Providence? Come into my bonny kitchen that is all redd up and like a new pin, and get a good warm.”
“Neither warm nor cold is of any consequence to me,” said Kirsteen, “if folk would just leave me alone.”
“What’s the maitter with my bonny doo? Many a time you’ve come to Marg’ret with your trouble and we’ve found a way out of it.”
“I see no way out of it,” said Kirsteen. She had reached that point of young despair when comfort or consolation is an additional aggravation of the evil. She preferred to be told that everything was over, and that there was no hope.
“Ye may tell me a’ the same,” said Marg’ret, putting her arm round her nursling and drawing her close. “It’s about auld Glendochart, that’s plain for all the world to see.”
“You call him auld Glendochart,” cried Kirsteen.
“Weel, and what would I call him? He’s auld compared to the like of you. He’s no blate to come here with his grey pow and choose the best of the flock. But dinna break your heart for that, Kirsteen. Ye must say to him that ye canna have him. He will take a telling. A man of that age he kens most things in this world. He will just mount his horse again, and ride away.”
“It’s easy speaking,” cried Kirsteen, “but it’s me that dare not say a word. For my father is just red-weed, and will have it, Marg’ret. And my mother, she wants it too. And all of them they are upon me because I cannot consent: for oh, I cannot consent!--whatever folk may think or say, it’s just this, that I cannot do it. I would sooner die.”
“There is nobody that will force you,” said Marg’ret. “Dinna lose heart, my bonny bairn. The laird himself is very fierce sometimes, but his bark is worse than his bite. Na, na, ye must just keep up your heart. Glendochart will soon see, he will let nobody force ye. Things like that never come to pass noo. They’re just a relic of the auld times. Maybe the auld Douglases that we hear so much about, that had the rights of fire and sword, and dark towers and dungeons to shut ye up in, might have done it. But where would he shut ye up here? There’s no a lock to any room door in this house!” Marg’ret’s laugh had a cheerful sound in the air, it broke the spell. “Your father may want to frighten you, and bring ye to his will--but he will do nae maír; and as for the mistress, she will reproach ye for a day and then it’ll be a’ done.”