A little rosy pig trotted squealing down the deck with a fierce little boy after it. It bumped the bulwark beneath Burke, and the vibration caused him to look down. The boy had the pig by the tail. The boy was pulling one way and the pig the other; they were of equal strength, so that for a second they were fixed in a plastic group. Struggling impotently, the boy turned his big black eyes up to the man in mute appeal, and the big black eyes suddenly recalled to Burke two other such eyes in just such a little brown face, and these big black eyes became a measure of the road that Burke had travelled the last three years, a road he liked not to contemplate. So he was turning from the unpleasant scene when the boy let go the tail and fell back, rigid.
Burke looked down upon the stark little form with a frown of perplexity and distrust. He slid himself along the bulwark till a few feet away, then ran his eyes up along the mainmast.
At the peak, a yellow flag was smacking in the wind.
His eyes dropped to the boxes on the quay. They were coffins.
He understood. The cholera had crept upon the lorcha before it had left Vigan, and all the way down the coast it had been doing its dread work about him, plunged in the oblivion of his solitary orgy.
There had been seventy people on the lorcha when it had left Vigan; and there were still a half-hundred. They were huddled forward, a squalid, rancid, and coloured group, their eyes wistfully set upon a black pot vibrating upon a fire of small sticks. They were from the famine district of Vigan and had not eaten for a long time, but their attention was not solely upon the vessel holding their handful of rice. At times they threw black looks toward the quay. Fear was upon them; fear, not of the impalpable Death hovering about them, but fear of the White Man's Quarantine as represented by the big, passive policeman standing there like a menace; the White Man's Quarantine, ready to clutch them at the first sign of disease and tear them off to its den, to a fearful and ever-mysterious fate.
Burke looked at them, then pointed at the boy at his feet, but they seemed to see nothing. He sprang to the deck and he shouted. They turned their heads, scowled indifferently at the little stretched body, then their eyes returned to the black kettle quivering on the fire.