+328+. The heavenly bodies seem to have been regarded at first merely as objects somehow thrown up into the sky or in some other way fixed there by gods or men.[608] Later, under the general anthropomorphizing tendency, they are conceived of as manlike beings, and their characters and histories are worked out in accordance with local ideas. Their origin is ascribed at first to such creative beings as appear in the various early communities; for example, among the Navahos to the First Man, the First Woman, and the coyote.[609]

+329+. In half-civilized peoples elaborate cosmogonies arise, in which the sky is introduced along with sun, moon, and stars. The most noteworthy of these representations of the origin of the sky is one that occurs in almost identical forms in Egypt and New Zealand, among the Masai of Central East Africa, and elsewhere: two beings lie in marriage embrace--one is lifted up and stretches from horizon to horizon as the sky, the other remains as the earth.[610] The sun is commonly male but sometimes female,[611] and there is also diversity of views as to the sex of the moon. The stars are often called the children of the sun and moon.

Introduction to the History of Religions — Part 107

+330+. Savage fancy sees in the groups of stars resemblances to human persons and objects.[612] Such resemblances are worked out by civilized peoples, a descriptive science of constellations arises, and stories are invented to explain the origin of their names. These stellar myths, brought into connection with others, play a great part in developed mythologies.

Introduction to the History of Religions — Part 107

+331+. Among higher communities there are diverse conceptions of the sex of the great luminaries. The word for 'sun' is feminine in Sanskrit, Anglo-Saxon, German, and often in Hebrew; masculine in Babylonian, Assyrian, Greek, and Latin. 'Moon' is masculine in Anglo-Saxon and German, and generally in Sanskrit and the Semitic languages; feminine in Greek and Latin. The reasons for these differences are to be sought in the economic relations of the communities to sun and moon, and in the play of imagination, but the history of the variations is not clear. One proposed explanation is that to those who traveled by night on land or on sea the moon was the strong guide and patron, and by day the sun appeared as a splendidly beautiful woman. Other explanations have been offered, but no general determining principle can be stated.[613]

Introduction to the History of Religions — Part 107