My father saw that there was nothing for it but to make the best of a bad bargain; and while he was talking to his unwelcome visitor, Mr. Pentlea, who had been forward on the forecastle attending to some work, came aft, and we were all astonished to find that he was recognized by the Spaniard, who at once addressed him in Spanish, and to whom he replied in the same language.
“Hallo, Mr. Pentlea,” said my father. “Do you know this person; and can you talk Spanish?”
“Yes, sir. For some time I was on board an American schooner which traded between New Orleans and Mobile and Cuba, and Spanish was necessary to us; and Senhor Camacho here I often met at the Havana and Santiago de Cuba. But then he was in an honest craft, and had nothing to do with slaving.”
“Very well. I do not like to have anything to do with people in the slave-trade, but this is a case of necessity; so, as you understand his lingo, will you find out what he wants, and we will get through with the business as soon as may be.”
Camacho and Pentlea had a long conversation, and the latter took down a list of the articles which the slavers required; and as we could spare them without difficulty, orders were at once given for the hold to be opened and to get them on deck.
I went down with Jack Adams to assist in slinging some of the casks and bales that had to come up; and when he was down below, he said to me, so as not to be overheard by anybody,--
“I knows as how it ain’t my place to remark on an officer, but that Jack Spaniard talking to the mate ain’t after no good; and though I can’t manage to parleyvoo in Spanish, I haven’t been in the West Indies and South America for nothing, and I can manage to get the bearings of a word now and again, and I’m sartain sure that all that palaver that those two has been having was not all about these here stores. As far as I could fix it, he was asking how this craft of ours sails, and what ports we were bound for. In course these questions were no more than one friend might ask another; but there were no need for the Spaniard to write ’em down as he did, and I’m out of my reckonings altogether if Mr. Pentlea and the Spaniard don’t know more of each other than they says.”