Heathcote discovered later that Mademoiselle Beauville cherished one bitter and unappeasable hatred, and that was against Messrs. Spricht, Van Klopen, and the whole confraternity of men-milliners.
"Then Madame Lemarque is dead, I apprehend, Mademoiselle?"
"No, she had been ailing for some time. But the end came more quickly than she expected. My poor friend had but a short time in which to arrange her affairs."
"Was her granddaughter Léonie living with her at the time of her death?"
"She was. But what do you know about Léonie?"
The ex-detective laid his hand hastily upon Heathcote's wrist before he could answer.
"Answer nothing until we have heard what she can tell us," he whispered.
"I know very little about her, but I am anxious to know more; and if you should be a loser by the waste of your time in answering my inquiries, I shall be most happy to recompense you for that loss," said Heathcote.
The spinster's hungry eyes sparkled. Decent poverty has depths unknown to the professed pauper. Mademoiselle's larder would have exhibited a touching spectacle to the eye of the philosopher or physiologist. The philosopher would have wondered that woman can endure privation with such patience: the physiologist would have been surprised that humanity can sustain life upon so little. For weeks past Mademoiselle Beauville's most luxurious idea of dinner had been an egg. For the last week her daily ration had been two halfpenny rolls.
"Tell me all you can about your friend and her grandchild," asked Heathcote eagerly. "I am particularly interested in knowing everything; but as it is dry work talking, and as neither my friend nor I have lunched, it might be a good idea to get a bottle of Bordeaux and a few biscuits, if Mademoiselle will permit us to refresh ourselves in her apartment."
His keen glance had noted the hollow cheeks and glittering eyes of the dressmaker, and he wanted an excuse for giving life and warmth to that impoverished form. Drubarde caught at the idea, thinking that his client's design was to loosen the lady's tongue by the agency of Bacchus. It was altogether an amateur's notion, crude, wanting in subtlety; but the genial Drubarde was willing to indulge a beginner who was feeling his way in the elements of a great art.