We are happy in the repeated assurances and proofs of the friendship of our great and good ally, whom we hope and trust, ere this, may be congratulated on the birth of a prince, and on the joy which the nation must derive from an instance of royal felicity. We also flatter ourselves, that before this period the kings of Spain and the two Sicilies may be greeted as allies of the United States; and we are not a little pleased to find, from good authority, that the solicitations and offers of the Court of Great Britain to the Empress of Russia have been rejected; nor are we to be displeased, that overtures from the city of Amsterdam, for entering into a commercial connexion with us, have been made in such open and pointed terms. Such favourable sentiments, in so many powerful princes and states, cannot but be considered in a very honourable, interesting, and pleasing point of view, by all those who have struggled with difficulties and misfortunes to maintain the rights, and secure the liberties, of their country. But, notwithstanding these flattering appearances, the British King and his ministers continue to threaten us with war and desolation. A few months, however, must decide whether these or peace is to take place. For both we will prepare; and, should the former be continued, I shall not despair of sharing fresh toils and dangers with you in America; but if the latter succeeds, I can entertain little hopes, that the rural amusements of an infant world, or the contracted stage of an American theatre, can withdraw your attention and services from the gaieties of a court, and the active part you will more than probably be called upon to share in the administration of your government. The soldier will then be transformed into the statesman, and your employment in this new walk of life will afford you no time to revisit this continent, or think of friends who lament your absence.
The American troops are again in huts; but in a more agreeable and fertile country, than they were in last winter at Valley Forge; and they are better clad and more healthy, than they have ever been since the formation of the army. Mrs. Washington is now with me, and makes a cordial tender of her regards to you; and if those of strangers can be offered with propriety, and will be acceptable, we respectively wish to have them conveyed to your amiable lady. We hope and trust, that your passage has been short, agreeable, and safe, and that you are as happy as the smiles of a gracious Prince, beloved wife, warm friends, and high expectations, can make you. I have now complied with your request in writing you a long letter, and I shall only add, that, with the purest sentiments of attachment, and the warmest friendship and regard, I am, my dear Marquis, your most affectionate and obliged, &c.