Or, leaving figure, to express myself in more precise and exact terms--the believing part of the consciousness observing its due proportion, ought not to refuse and reject the true and Godlike science together with that which is Godless, pernicious, and false. So, too, the cognitive or scientific portion ought to abstain from all hostile attacks on the other domain and on positive faith, which in all probability it has not sufficiently studied, and still less perfectly understands. And thus, also, when this cognitive part (as it ought, and as is essential to its truth and correctness as science) carefully watches itself and rigorously abstains from all arbitrary, presumptuous, and egoistic opinions and ideas, suggestions or beginnings of ideas, as involving the first disposition to false science and every species of error, then there is no need for it to be held in check by the other part, nor to be limited by it.
But in any case we must be ready to admit that the fault lies in man, and on no account suppose that the dissension has its ground in the thing itself. For the thing here is nothing less than truth itself, which can not be twofold, since God Himself is this truth and the sum thereof. It is therefore important, on the one hand, by means of the old spirit, to be ever giving new life and energy to faith, by carrying it back continually to its own eternal foundations, in order to avert the danger, which is ever threatening it, of spiritual deadness and of the ascendency of the letter that killeth. And, on the other hand, we ought never to cease from or to become weary of refining more and more the higher philosophical science from all the egoistic dross of arbitrary opinions and fancied apodictic conclusions, laboring the while to complete it according to the threefold dimensions (to hazard the expression) of this so utterly immeasurable essence of everlasting truth, by keeping incessantly in view the unfathomable depth, the inaccessible height, the inexhaustible center of bliss of the one inconceivable and ineffable Being. For the fault and the cause of the dissension must in no case be ascribed to the thing itself, but invariably either to a dead, imperfectly enlightened, and untelligent faith, on the one hand, or on the other, to the arbitrary assumptions or one-sided conclusions of a science, which in this respect and degree at least is false and erroneous.