May it please your Majesty, so soon as Kanwa's pupils had departed, [S']akoontalá, her eyes all bathed in tears, with outstretched arms, bewailed her cruel fate--

When suddenly a shining apparition, In female shape, descended from the skies, Near the nymph's pool, and bore her up to heaven.

Sakoontala or The Lost Ring — Part 61

[_All remain motionless with astonishment_.

Sakoontala or The Lost Ring — Part 61

My good priest, from the very first I declined having anything to do with this matter. It is now all over, and we can never, by our conjectures, unravel the mystery; let it rest; go, seek repose.

Sakoontala or The Lost Ring — Part 61

Vetravatí, I am tired out; lead the way to the bedchamber.

Do what I will, I cannot call to mind That I did e'er espouse the sage's daughter; Therefore I have disowned her; yet 'tis strange How painfully my agitated heart Bears witness to the truth of her assertion, And makes me credit her against my judgment.

_Enter the King's brother-in-law as_ SUPERINTENDENT _of the city police; and with him_ TWO CONSTABLES, _dragging a poor_ FISHERMAN, _who has his hands tied behind his back_.

BOTH THE CONSTABLES. [_Striking the prisoner_.

Take that for a rascally thief that you are; and now tell us, sirrah, where you found this ring--aye, the King's own signet-ring. See, here is the royal name engraved on the setting of the jewel.

Mercy! kind sirs, mercy! I did not steal it; indeed I did not.

Oh! then I suppose the King took you for some fine Bráhman, and made you a present of it?

Only hear me. I am but a poor fisherman, living at Sakrávatára--

Scoundrel, who ever asked you, pray, for a history of your birth and parentage?

SUPERINTENDENT. [_To one of the_ CONSTABLES.

Súchaka, let the fellow tell his own story from the beginning. Don't interrupt him.

As you please, master. Go on, then, sirrah, and say what you've got to say.

You see in me a poor man, who supports his family by catching fish with nets, hooks, and the like.

A most refined occupation, certainly[85]!

The father's occupation, though despised By others, casts no shame upon the son, And he should not forsake it[86]. Is the priest Who kills the animal for sacrifice Therefore deemed cruel? Sure a low-born man May, though a fisherman, be tender-hearted.

One day I was cutting open a large carp[87] I had just hooked, when the sparkle of a jewel caught my eye, and what should I find in the fish's maw but that ring! Soon afterwards, when I was offering it for sale, I was seized by your honours. Now you know everything. Whether you kill me, or whether you let me go, this is the true account of how the ring came into my possession.