I could better understand Planillas's grief for this last disappointment; but I should have doubted this excess of arrogant prodigality on the part of the Mellado miners had not Fuentes confirmed, with proud satisfaction, the truth of the tale. My companion would again have questioned Planillas, of whose lamentations he appeared suspicious, but a sudden cracking of branches in the brushwood behind us attracted his attention. A little thick-set man, a sort of dwarf Hercules, with a somewhat stern expression of countenance, stood before us. He saluted us politely, and sat down on the ground beside Planillas. His mouth tried to smile, but his glance, sinister and piercing as that of a bird of prey, belied the feigned gayety. We were silent for a few moments. The new-comer was the first to speak.
"You were talking just now," he said, "if my ears did not deceive me, of one Don Tomas. Could it be of Don Tomas Verduzco you were speaking?" He said this in a soft and silky tone, that contrasted strongly with the evil expression of his countenance. This simple question, coming from a man who had at once inspired me with the strongest repugnance, sounded very much like an insult.
"Precisely," I replied, exerting myself to keep cool; "I accused Don Tomas of the murder of a young man whom he did not even know the night before."
"Are you sure?" said the man, with a sinister glance.
"Ask this wretch!" I replied, pointing to Planillas.
On hearing this, Planillas bounced up as if he had been touched by a spring. He appeared to have recovered all his assurance. "I never said any thing of the kind. But your lordship," cried he, in an ironical tone, "is surely not acquainted with the respectable Don Tomas Verduzco, since you speak so in his presence."
I looked at the man thus denounced to me, and whom I now beheld for the first time. Imagination placed before me the bleeding body of Don Jaime, his agony, his last moments, and his happy future, all cut off in an instant by the knife of the man before me.
"Ah! you are Don Tomas Verduzco--" I could not finish. A sort of faintness came over me, and, without accounting to myself for what I was about to do, I cocked one of my pistols. At the click of the lock the stranger's face became livid, for Mexicans of the lower classes, who will not wince at the glitter of a knife-blade, tremble at the sight of a fire-arm in a European hand. He never stirred, however. Fuentes threw himself between us.