Charles had begun his march from Saxony with forty-five thousand men, Levenhaupt had brought upwards of sixteen thousand out of Livonia, and yet scarce a handful of men was left of all this powerful army; of a numerous train of artillery, part lost in his marches, and part buried in the morasses; he had now remaining only eighteen brass cannon, two howitzers, and twelve mortars; and, with inconsiderable force, he had undertaken the siege of Pultowa, and had attacked an army provided with a formidable artillery. Therefore he is, with justice, accused of having shewn more courage than prudence, after his leaving Germany. On the side of the Russians, there were no more than fifty-two officers and one thousand two hundred and ninety-three private men killed; an undeniable proof, that the disposition of the Russian troops was better than those of Charles, and that their fire was infinitely superior to that of the Swedes.
We find, in the memoirs of a foreign minister to the court of Russia, that Peter, being informed of Charles's design to take refuge in Turkey, wrote a friendly letter to him, intreating him not to take so desperate a resolution, but rather to trust himself in his hands, than in those of the natural enemy of all Christian princes. He gave him, at the same time, his word of honour, not to detain him prisoner, but to terminate all their differences by a reasonable peace. This letter was sent by an express as far as the river Bug, which separates the deserts of the Ukraine from the grand seignior's dominions. As the messenger did not reach that place till Charles had entered Turkey, he brought back the letter to his master. The same minister adds further, that he had this account from the very person who was charged with the letter.[79] This anecdote is not altogether improbable; but I do not meet with it either in Peter's journals, or in any of the papers entrusted to my care. What is of greater importance, in relation to this battle, was its being the only one, of the many that have stained the earth with blood, that, instead of producing only destruction, has proved beneficial to mankind, by enabling the czar to civilize so considerable a part of the world.