These men were in command when the atrocities were perpetrated: The Governor-General of Belgium was Field Marshal Baron von der Goltz; von Buelow was in command of Namur and Liège; von Boehn was in command at Termonde. Others in this list were von Emmich, von Nieker, von Luetwitz, and Major Dieckmann.
But the Belgians are a brave people and they are used to misfortune, so we may believe that though seemingly conquered, they will finally be triumphant. Long live the Belgians! Long live their King!
I insert a few extracts from letters written by reliable people about Belgium, or by Belgians during the war, in order to show the true state of affairs. Most of them were written in French and have been translated. With the exception of the Cardinal's letter,[14] none of them have been published.
[14] Note:--I have heard the spreading of the Cardinal's letter by Mme. Carton de Wiart was one of the reasons of her arrest, trial and imprisonment.
Extract from a letter from Brussels in August, 1914.
"We are living in suspense now, as the Germans are getting very strict and angry. Boys and young men leave daily to join the army, and the different ways of crossing the frontier are very amusing. The Germans have forbidden the letter by the Cardinal of Malines to be read in the churches, but needless to say, we all have it."
Extract from the Pastoral Letter of His Eminence, Cardinal Mercier, Archbishop of Malines, Belgium:
"It was in Rome itself that I received the tidings--stroke after stroke--of the partial destruction of the Cathedral Church of Louvain, next of the burning of the library and of the scientific installations of our great university, and of the devastation of the city, and next of the wholesale shooting of the citizens and of tortures inflicted upon women and children and upon unarmed and undefended men.
"And, while I was still under the shock of these calamities, the telegraph brought us news of the bombardment of our beautiful metropolitan church, of the church of Notre Dame au delà Dyle, of the episcopal palace, and of a great part of our dear city of Malines....
"I craved courage and light, and sought them in such thoughts as these; a disaster has visited the world, and our beloved little Belgium, a nation so faithful in the great mass of her population to God, so upright in her patriotism, so noble in her King and Government, is the first sufferer. She bleeds; her sons are stricken down within her fortresses and upon her fields, in defense of her rights and her territory.