2. But after having compared visible objects at rest with the sense of touch, and learnt to distinguish their shapes and shades, and to measure our want of perpendicularity by their apparent motions, we come to consider them in real motion. Here a new difficulty occurs, and we require some experience to learn the peculiar mode of motion of any moving objects, before we can make use of them for the purposes of determining our perpendicularity. Thus some people become dizzy at the sight of a whirling wheel, or by gazing on the fluctuations of a river, if no steady objects are at the same time within the sphere of their distinct vision; and when a child first can stand erect upon his legs, if you gain his attention to a white handkerchief steadily extended like a sail, and afterwards make it undulate, he instantly loses his perpendicularity, and tumbles on the ground.
3. A second difficulty we have to encounter is to distinguish our own real movements from the apparent motions of objects. Our daily practice of walking and riding on horseback soon instructs us with accuracy to discern these modes of motion, and to ascribe the apparent motions of the ambient objects to ourselves; but those, which we have not acquired by repeated habit, continue to confound us. So as we ride on horseback the trees and cottages, which occur to us, appear at rest; we can measure their distances with our eye, and regulate our attitude by them; yet if we carelessly attend to distant hills or woods through a thin hedge, which is near us, we observe the jumping and progressive motions of them; as this is increased by the paralax of these objects; which we have not habituated ourselves to attend to. When first an European mounts an elephant sixteen feet high, and whose mode of motion he is not accustomed to, the objects seem to undulate, as he passes, and he frequently becomes sick and vertiginous, as I am well informed. Any other unusual movement of our bodies has the same effect, as riding backwards in a coach, swinging on a rope, turning round swiftly on one leg, scating on the ice, and a thousand others. So after a patient has been long confined to his bed, when he first attempts to walk, he finds himself vertiginous, and is obliged by practice to learn again the particular modes of the apparent motions of objects, as he walks by them.