to stipulate clearly and precisely klar und deutlich festlegen
to submit a statement eine Erklärung vorlegen; Darstellung vorlegen
to submit an application einen Antrag einreichen
to submit the terms of settlement die Vergleichsbedingungen vorlegen
to support by documents mit Urkunden belegen
to take a decision einen Entschluß fassen
to take action in respect of the goods Maßnahmen hinsichtlich der Ware ergreifen
to take active part in sth. an etwas aktiv beteiligt sein
to take as security als Sicherheit entgegennehmen
to take delivery of the goods die Ware übernehmen
to take delivery of the goods die Ware zu übernehmen
to take out an insurance eine Versicherung abschließen
to take out any additional insurance Zusatzversicherungen abschließen
to take reasonable precautions angemessene Vorsichtsmaßnahmen treffen
to take sb. for sb. else jemanden verwechseln
to take such measures as die erforderlichen Maßnahmen zu treffen wie
to the absolute minimum auf das Mindestmaß
to the best of my knowledge nach bestem Wissen
to the collecting bank an die Inkassobank
to the contrary das Gegenteil bedeutend; widersprüchig
to the extent to which they may be applicable soweit anwendbar
to the named destination an den vereinbarten Bestimmungsort
to the named place of delivery an den benannten Lieferort
to the order of the buyer an die Order des Käufers
to the point of final destination bis zum endgültigen Bestimmungsort
to the point where bis zu dem Punkt; an dem
to transact business Geschäfte durchführen
to transfer title die Verfügungsgewalt übertragen
to trim the window das Schaufenster dekorieren
to utilise the services of another bank die Dienste einer anderen Bank nutzen
to utilize as the collecting bank als Inkassobank einsetzen
to which the documents may relate auf die die Dokumente sich beziehen können
to whom it may concern an wen immer es angeht
to withdraw from an account von einem Konto abheben
to work on the assembly line am Fließband arbeiten
total disability völlige Erwerbsunfähigkeit
total liabilities Gesamtverbindlichkeiten
total piecework earnings Gesamtverdienst aus Akkordarbeit
total process time Gesamtfertigungszeit; Auftragszeit
tourist accommodation Touristenunterkunft
tourist advertising Fremdenverkehrswerbung