to nominate sb. for election jemanden zur Wahl vorschlagen

to object widersprechen; Widerspruch erheben

Mr Honey's Medium Business Dictionary (English-German) — Part 129

to obtain a quantity discount einen Mengenrabatt erhalten

Mr Honey's Medium Business Dictionary (English-German) — Part 129

to obtain acceptance um Akzeptierung zu erlangen

Mr Honey's Medium Business Dictionary (English-German) — Part 129

to obtain quantity rates Mengentarif beanspruchen

to obtain quantity rates um Mengentarife zu erhalten

to obtain the ownership das Eigentum erwerben

to offer as security als Sicherheit anbieten

to one or more other parties einem Dritten oder mehreren Dritten

to operate on a small scale in kleinem Umfang tätig sein

to order by phone telefonisch einen Auftrag erteilen

to order goods from a wholesaler beim Großhändler bestellen

to overstock the market den Markt überschwemmen

to patronize a shop in einem Laden Stammkunde sein

to pay a bill of exchange einen Wechsel bezahlen; eine Tratte bezahlen

to pay alimony Unterhalt zahlen; Alimente Zahlen

to pay at the cash desk an der Kassse zahlen

to pay duty for sth. für etwas Zoll bezahlen

to pay such bills of exchange solche Wechsel zu zahlen

to pay under reserve unter Vorbehalt zahlen

to pay without recourse ohne Rückgriff zu zahlen

to perform their respecticve duties ihren jeweiligen Verpflichtungen nachkommen

to place an order for a new item einen neuen Artikel bestellen

to place any rubber stamps irgendwelche Stempel anbringen

to place identifying marks Erkennungszeichen anbringen

to place identifying symbols Erkennungs-Symbole anbringen

to procure a policy of insurance eine Versicherungspolice zu beschaffen

to prohibit specifically ausdrücklich verbieten

to provide a security eine Sicherheit bereitstellen; hinterlegen

to provide insurance eine Versicherungsdeckung beschaffen

to put forward a counter-claim Gegenklage einreichen; vorbringen

to quit the service den Dienst quittieren; ausscheiden

to quote a precedent sich auf einen Präzedenzfall berufen

to re-order staple goods Stapelware nachbestellen; gängige Ware

to reach a decision zu einer Entscheidung kommen

to reach a settlement einen Vergleich erreichen

to rearrange the display die Ausstellung ändern

to recognize certain variations gewisse Abweichungen anerkennen

to recover from the principal sich beim Auftraggeber erholen

to refer a dispute to arbitration das Schiedsverfahren beantragen

to refer a matter to arbitration eine Sache dem Schiedsgericht unterbreiten