And that this coarse, boorish creature was her son she could, alas! not doubt for a moment. He appeared before her as the living image of the man whom she had hated so bitterly throughout his life, and whom she had never wholly succeeded in eradicating from her memory. In Ronnay she saw the Bertrand of long ago, the heavy figure, the leonine head, the firm neck, and obstinate jaw; she saw the unruly hair which rebelled against comb or tie, she saw the eyes beneath the square, straight brow, which appeared of a violet-blue in repose and flashed dark, almost black, in anger. And in Ronnay de Maurel, too, she saw at this moment the man who in the past had tyrannized over her, had contradicted her at every turn, had struck her ... that once ... on that unforgettable day, when at last she was able to regain her freedom.
And all the hatred which she had felt for Bertrand throughout all these years, and which for a few brief hours she had tried to forget, was suddenly reawakened at sight of the man whose whole demeanour as he faced her at this moment seemed to proclaim the triumph of the proletariat which she had never ceased to despise.
She made no sign to welcome him. Her eyes scanned him from top to toe with what she intended to be a withering glance--a mute reproach at his total lack of respect towards her, which his rough clothes and neglected hands implied. But Ronnay de Maurel seemed quite unconscious both of his own appearance and of the effect it had upon his lady mother. He advanced further into the room and quite unceremoniously slammed the door to behind him.
"You sent for me, Mme. la Marquise," he said quietly and unconcernedly, "and I have come at your bidding. Will you tell me as briefly as you can what it is you desire to say to me?"
The man's indifference, his callous attitude, put the final touch to Madame's exasperation. The look in her eyes became more trenchant, more withering than before. She drew herself up to her full height, which was considerable, and folded her arms over her breast.
"When M. le Comte de Maurel, Duc de Montauban," she said, "has learned how to present himself before his mother, I will speak to him and not before. Baudouin," she added loftily, turning to her brother, "I think that I may rely on you to teach this ... to teach my son the first lesson of respect which he owes to me. Laurent, the door!"