There are silver coins of a half, quarter and eighth of a rupee, but no anna coin. The copper or bronze coins are half, quarter and twelfth annas.

The monetary system of the Madras Presidency (the people of which are a different race, speaking Dravidian languages, not the Indo-European languages of which Hindustani is the _lingua franca_) was different from that of the rest of India. It was a gold-standard country, the monetary unit being the ‘Varahan’ or ‘pagoda,’ a small thick gold coin of 53 grains, reckoned as equivalent to 3-1/2 rupees or nearly 8 shillings. There were also gold Fanams of about 6 grains, and still smaller gold coins, used principally for largesse at festivities.

Men and Measures — Part 105

The Star-pagoda, the usual gold currency, was of button-shape, with a star on the convex surface, a Hindu deity on the flat. It weighed 52-1/2 grains, the same weight as the Roman denarius, the Arabic dinar, and the Venetian zechin, but it was only 19-1/2 carats fine. The E.I.C. coined pagodas of lesser weight, about 46 grains, but of English standard fineness. They also coined silver fanams, 42 being nominally equivalent to the pagoda. These weighed 15 grains, so that they were equivalent to 1/12 of the 180-grain rupee, to 1-1/3 anna, or to 4 copper pysa. So there was in the Madras Presidency a double monetary series, based on the gold pagoda and on the silver rupee, the relative value of these coins being of course inconstant. Gradually during the nineteenth century the gold standard was replaced by silver, the change taking the following order:

Men and Measures — Part 105

1. The Pagoda of 42 fanams of 8 pysa of 4 kásh.

Men and Measures — Part 105

2. Then the two-anna piece replaced the fanam, taking its name.

The Rupee of 8 fanams, of 6 pysa, of 4 kásh.

3. The Rupee of 16 annas, of 3 pysa, of 4 kásh.

4. The Rupee of 16 annas of 4 quarter-annas (called 3/4 pysa by the natives) or of 12 kásh improperly called ‘pies.’

The division of the rupee into 8 fanams of 24 kásh survives, or did survive till quite recent years, in the French settlements of Pondichery, &c. The reason alleged was that the anna is non-existent as a coin. But it is curious that the French administration did not discover that there was a decimal system connected with the rupee. For in Southern India thirty years ago, and perhaps at the present day, the pysa was = 1/3 anna and the half-pysa 1/6 anna, but these were always reckoned among the people as 1/50 and 1/100 rupee.[37] To the people of the South the rupee is divided into 5 fanams each of 10 pysa each of 3 kásh. But the term kásh (kássu) is merely a name for the lowest coin. The E.I.C.’s pysa of 1808 bears the Persian inscription _Bis kás chhar fleūs ast_ (It is 20 kásh, 4 filūs), followed by ‘XX cash.’ So this coin, so dear to the people of Southern India that they cannot look on the modern quarter-anna (the Anglo-Indians’ ‘pice’) otherwise than as a _mookal_, a 3/4 pysa, is really 20 kásh, and the rupee is 200 filūs or 1000 kásh. Here is a decimal division ready for the rupee, for the half-pysa, nominally 1/96 rupee (in 1797 coins it is so inscribed ‘96 to one rupee’), but 1/100 rupee in the bazaar, is similarly inscribed as of ‘10 kásh 2 filūs.’ So the rupee could easily be made of 10 fanams, 100 lesser pysa, 1000 kásh. But the sexdecimal division into annas, and the duodecimal division into pies, are too convenient to be given up for a decimal system.