Mr Honey's Large Business Dictionary (English-German) — Part 112

sea Meer, See, Ozean sea waybill Seefrachtbrief sea-water damage Schaden durch Seewasser, Seewasserschaden seal Siegel, siegeln, versiegeln, plombieren seal Plombe, verschließen seal of approval Gütesiegel sealed versiegelt sealed up versiegelt, zugesiegelt sealing wax Siegelwachs seam Saum, säumen search suchen, Suche search technique Suchverfahren search unemployment Sucharbeitslosigkeit search warrant Durchsuchungsbefehl search warrant Suchbefehl searching of documents Einsicht in Akten season Jahreszeit seasonal saisonbedingt seasonal adjustment saisonbedingte Anpassung seasonal adjustment Saisonbereinigung seasonal adjustment method Saisonbereinigungsverfahren seasonal article Saisonartikel seasonal business Saisongeschäft seasonal demand saisonbedingte Nachfrage seasonal earnings Saisonverdienst seasonal earnings Saisonverdienst seasonal employment Saisonbeschäftigung seasonal fluctuation Saisonschwankung seasonal fluctuations saisonbedingte Schwankungen seasonal fluctuations Saisonschwankungen seasonal goods Saisonware, Saisonartikel seasonal influences Saisoneinflüsse seasonal labourer Saisonarbeiter seasonal loan Saisondarlehen seasonal movements Saisonschwankungen seasonal movements Saisonschwankungen seasonal price increase Saisonzuschlag seasonal unemployment saisonale Arbeitslosigkeit seasonal variation Saisonschwankung seasonal variations Saisonschwankungen seasonal worker Saisonarbeiter, Saisonarbeitskräfte seasonally adjusted saisonbereinigt seasonally adjusted statistics saisonbereinigte Statistik seasoned securities bewährte Wertpapiere seat Sitz seaworthiness of a ship Seetüchtigkeit eines Schiffes seaworthy packing Verpackung für Übersee, seemäßige Verpackung secede trennen von secession Abtrennung, Absonderung second beneficiary Zweitbegünstigter second best zweitbest second bill of exchange Sekundawechsel second gear zweiter Gang second half of the month zweite Hälfte des Monats second issue zweite Emission second mortgage zweite Hypothek second of exchange Sekundawechsel second rate zweitrangig second-chance colleges Schulen des zweiten Bildungsweges second-chance education zweiter Bildungsweg second-generation immigrants zweite Ausländergeneration second-generation immigrants zweite Generation der Ausländer second-grade relative Verwandter zweiten Grades second-hand gebraucht, aus zweiter Hand second-hand cases gebrauchte Kisten second-hand car Gebrauchtwagen, Wagen aus zweiter Hand second-hand equipment Gerätschaft aus zweiter Hand secondary zweitrangig secondary aim Nebenzweck secondary boycott indirekter Boykott secondary education Hauptschulbildung, Realschulbildung secondary education höhere Schulbildung secondary education Sekundarausbildung, Sekundarschulwesen secondary effect Nebenwirkung secondary employment nicht dauerhaft beschäftigte Arbeitskräfte secondary labour force nicht dauerhaft beschäftigte Arbeitskräfte secondary labour market sekundärer Arbeitsmarkt secondary picketing Streikposten bei nichtbetroffenen Firmen secondary school Schule im Sekundarbereich secondary school Sekundarschule, weiterführende Schule secondary sector sekundärer Wirtschaftssektor secondary strike Sympathiestreik secondary wage earner Zweitverdiener secondary workers Personen mit instabilem Arbeitsverhältnis secondhand aus zweiter Hand secrecy Geheimhaltung, Verschwiegenheit secrecy Verschwiegenheit, Geheimhaltung secrecy of letters Briefgeheimnis secret geheim, verborgen secret agent Spion, Geheimagent secret commission unerlaubt ungemeldet einbehaltene Provision secret component geheimer Bestandteil secret door Geheimtür secret enemy geheimer Gegner secret ingredient geheimnisvolle Zutat secret journal geheimes Journal secret nature geheime Eigenart secret of his health Geheimnis seiner Gesundheit secret of nature Naturgeheimnis secret pocket Geheimtasche secret reserve geheime Reserve, stille Reserve secret reserves stille Reserven secret service Geheimdienst secret society Geheimbund secret trust geheimes Treuhandverhältnis secretarial die Arbeit des Sekretariats betreffend secretarial desk Sekretärinnenschreibtisch secretarial job Büroarbeit secretarial work Büroarbeit secretariat Sekretariat secretary Sekretär, Sekretärin secretary general Generalsekretär sect Sekte sectarian sektiererisch section Abteilung, Abschnitt, Schnitt sector Abschnitt, Bereich, Sektor, Zweig, Branche sector of the economy Wirtschaftssektor sectoral inflation sektorielle Inflation sectoral mobility wirtschaftsfachliche Mobilität sectoral mobility Wirtschaftszweigmobilität sectoral unemployment sektorielle Arbeitslosigkeit secular weltlich secular affairs weltliche Angelegenheiten secularization Säkularisierung secularize säkularisieren secure sichern, sicher, geborgen secure existence sichere Existenz, gesicherte Exi