The upper part of the body of the female is of a dull green, the under part yellow green; her pen-feathers are brown edged with green, as are also the tail-feathers.
As the plumage of this bird does not come to perfection before the third year, there must naturally be several varieties. During the first year the male and female are of the same colour; the head of the male does not become a violet blue till the second year, and the rest of its plumage is then a blue green, as are also the edges of the quill and tail-feathers, which are elsewhere brown.
The female at this time is of a fine changeable blue. If to these differences arising from age are added the two moultings which take place every year, we shall not be surprised rarely to meet with two birds alike. There is besides another variety, having the under part of the body yellowish, except a red spot on the breast; and again another, which in the time of moulting is entirely white.
OBSERVATIONS.--These birds are found from the frontiers of Canada to Guiana and Brazil; none, however, are seen in Carolina less than one hundred and thirty miles from the sea. They only show themselves in summer, and build principally on orange or similar trees. English and Dutch sailors take home many of these birds, and it has been said that in England they have succeeded in making them breed in aviaries in gardens, spacious enough to contain orange trees, on which they have constructed their nests. When in a cage they are fed on millet, canary-seed, endive, and poppy-seed, on which they may be preserved from eight to ten years. Their song is soft and agreeable.
Fringilla Coelebs, LINNÆUS; Le Pinson commun, BUFFON; Der Buch-Fink, BECHSTEIN.
This delightful songster of spring, famed for the sprightliness of its warbling,--this favourite of most of our bird-fanciers, is so generally known that I should be tempted to suppress its description if the uniformity of this work and the wish to render it complete, did not impel me to give it. This will also offer some particulars worthy the attention of the naturalist.
The passion for this bird is carried to such an extent in Thuringia, and those which sing well are sought for with so much activity that scarcely a single chaffinch that warbles tolerably can be found throughout the province. As soon as one arrives from a neighbouring country whose notes appear good, all the bird-catchers are after it, and do not give up the pursuit till they have taken it. This is the reason why the chaffinches in this province are so indifferent songsters: the young ones have only bad masters in the old ones, and they in their turn cannot prove better.