However, as his mind was engrossed in his work and he found Anna very uninteresting, the strange impression made on him did not occupy him for long.

A week later Christophe was trying over a song he had just composed, on the piano. Braun, who had a mania, due partly to marital vanity and partly to love of teasing, for worrying his wife to sing and play, had been particularly insistent that evening. As a rule Anna only replied with a curt "No"; after which she would not even trouble to reply to his requests, entreaties, and pleasantries: she would press her lips together and seem not to hear. On this occasion, to Braun's and Christophe's astonishment, she folded up her work, got up, and went to the piano. She sang the song which she had never even read. It was a sort of miracle:--_the_ miracle. The deep tones of her voice bore not the faintest resemblance to the rather raucous and husky voice in which she spoke. With absolute sureness from the very first note, without a shade of difficulty, without the smallest effort, she endued the melody with a grandeur that was both moving and pure: and she rose to an intensity of passion which made Christophe shiver: for it seemed to him to be the very voice of his own heart. He looked at her in amazement while she was singing, and at last, for the first time, he saw her as she was. He saw her dark eyes in which there was kindled a light of wildness, he saw her wide, passionate mouth with its clear-cut lips, the voluptuous, rather heavy and cruel smile, her strong white teeth, her beautiful strong hands, one of which was laid on the rack of the piano, and the sturdy frame of her body cramped by her clothes, emaciated by a life of economy and poverty, though it was easy to divine the youth, the vigor, and the harmony, that were concealed by her gown.

Jean-Christophe Journey's End — Part 201

She stopped singing, and went and sat down with her hands folded in her lap. Braun complimented her: but to his way of thinking there had been a lack of softness in her singing. Christophe said nothing. He sat watching her. She smiled vaguely, knowing that he was looking at her. All the evening there was a complete silence between them. She knew quite well that she had risen above herself, or rather, that she had been "herself," for the first time. And she could not understand why.

Jean-Christophe Journey's End — Part 201