One of the stories in the celebrated mediæval collection, entitled “The Seven Sages,” also turns upon the talkative qualities of this bird. There was a burgher who had a pie which, on being questioned, related whatever it had seen, for it spoke uncommonly well the language of the people. Now the burgher’s wife was a good-for-nothing woman, and as soon as her husband went from home about business, she sent for her friend out of the town; but the pie, which was a great favourite of the burgher, told him all the goings on when he returned, and the husband knew that it always spoke the truth. So he became acquainted with his wife’s conduct. One day the burgher went from home, and told his wife he should not return that night, and she immediately sent for her friend; but he was afraid to enter, for “the pie was hung up in his cage on a high perch in the middle of the porch of the house.” Encouraged, however, by the lady, the friend ventured in, and passed through the hall to the chamber. The pie, which saw him pass, and knew him well on account of some tricks he had played upon it, called out, “Ah, sir! you who are in the chamber there, why don’t you pay your visits when the master is at home?” It said no more all the day, but the lady set her wits to work for a stratagem to avert the danger. So when night came, she called her chamber-maiden, and gave her a great jug full of water, and a lighted candle, and a wooden mallet, and about midnight the maiden mounted on the top of the house, and began to beat with the mallet on the laths, and from time to time showed the light through the crevices, and threw the water right down upon the pie till the bird was wet all over. Next morning the husband came home, and began to question his pie. “Sir,” it said, “my lady’s friend has been here, and stayed all night, and is only just gone away. I saw him go.” Then the husband was very angry, and was going to quarrel with his wife, but the pie went on--“Sir, it has thundered and lightened all night, and the rain was so heavy that I have been wet through.” “Nay,” said the husband, “it has been fine all night, without rain or storm.” “You see,” said the crafty dame, “you see how much your bird is to be believed. Why should you put more faith in him when he tells tales about me, than when he talks so knowingly about the weather?” Then the burgher thought he had been deceived, and turning his wrath upon the pie, drew it from the cage and twisted its neck; but he had no sooner done so than, looking up, he saw how the laths had been deranged. So he got a ladder, mounted on the roof, and discovered the whole mystery. If, says the story, he had not been so hasty, the life of his bird would have been saved. In the English version of this series of tales, printed by Weber, the pie’s cage is made to hang in the hall:--
Forests Journal
A History of Domestic Manners and Sentiments in England During the Middle Ages — Part 137
Tags