“Nay, my lord Agamemnon,” cried Achilles, “thou art too eager for gain. We have no treasures out of which we may make up thy loss, for what we got out of the towns we have either sold or divided; nor would it be fitting that the people should give back what has been given to them. Give up the maiden, then, without conditions, and when we shall have taken this city of Troy, we will repay thee three and four fold.”

“Nay, great Achilles,” said Agamemnon, “thou shalt not cheat me thus. If the Greeks will give me such a share as I should have, well and good. But if not, I will take one for myself, whether it be from thee, or from Ajax, or from Ulysses; for my share I will have. But of this hereafter. Now let us see that this maiden be sent back. Let them get ready a ship, and put her therein, and with her a hundred victims, and let some chief go with the ship, and see that all things be rightly done.”

Stories of the Old world — Part 42

Then cried Achilles, and his face was black as a thunder-storm, “Surely thou art altogether shameless and greedy, and, in truth, an ill ruler of men. No quarrel have I with the Trojans. They never harried oxen or sheep of mine. But I have been fighting in thy cause, and that of thy brother Menalaüs. Naught carest thou for that. Thou leavest me to fight, and sittest in thy tent at ease. But when the spoil is divided, thine is always the lion’s share. Small indeed is my part--’a little thing, but dear.’ And this, forsooth, thou wilt take away! Now am I resolved to go home. Small booty wilt thou get then, methinks!”

Stories of the Old world — Part 42

And King Agamemnon answered, “Go, and thy Myrmidons with thee! I have other chieftains as good as thou art, and ready, as thou art not, to pay me due respect. I hate thee, with thy savage, bloodthirsty ways. And as for the matter of the spoil, know that I will take thy share, the girl Briseïs, and fetch her myself, if need be, that all may know that I am sovereign lord here in the host of the Greeks.”

Stories of the Old world — Part 42

Then Achilles was mad with anger, and he thought in his heart, “Shall I arise and slay this caitiff, or shall I keep down the wrath in my breast?” And as he thought he laid his hand on his sword-hilt, and had half drawn his sword from the scabbard, when lo! the goddess Athené stood behind him (for Heré, who loved both this chieftain and that, had sent her), and caught him by the long locks of his yellow hair. But Achilles marvelled much to feel the mighty grasp, and turned, and looked, and knew the goddess, but no one else in the assembly might see her. Then his eyes flashed with fire, and he cried, “Art thou come, child of Zeus, to see the insolence of Agamemnon? Of a truth, I think that he will perish for his folly.”