It was very dark that night: the sky all veiled, no light anywhere a night like November. One would have said there was snow in the air. I think I must have slept toward morning (I have observed throughout that the preliminaries of these occurrences have always been veiled in sleep), and when I woke suddenly it was to find myself, if I may so speak, the subject of a struggle. The struggle was within me, yet it was not I. In my mind there was a desire to rise from where I sat and go away, I could not tell where or why; but something in me said stay, and my limbs were as heavy as lead. I could not move; I sat still against my will; against one part of my will--but the other was obstinate and would not let me go. Thus a combat took place within me of which I knew not the meaning. While it went on I began to hear the sound of many feet, the opening of doors, the people pouring out into the streets. This gave me no surprise; it seemed to me that I understood why it was; only in my own case, I knew nothing. I listened to the steps pouring past, going on and on, faintly dying away in the distance, and there was a great stillness. I then became convinced, though I cannot tell how, that I was the only living man left in Semur; but neither did this trouble me. The struggle within me came to an end, and I experienced a great calm.
I cannot tell how long it was till I perceived a change in the air, in the darkness round me. It was like the movement of some one unseen. I have felt such a sensation in the night, when all was still, before now. I saw nothing. I heard nothing. Yet I was aware, I cannot tell how, that there was a great coming and going, and the sensation as of a multitude in the air. I then rose and went into my house, where Leocadie, my old housekeeper, had shut all the doors so carefully when she went to bed. They were now all open, even the door of my wife's room of which I kept always the key, and where no one entered but myself; the windows also were open. I looked out upon the Grande Rue, and all the other houses were like mine. Everything was open, doors and windows, and the streets were full. There was in them a flow and movement of the unseen, without a sound, sensible only to the soul. I cannot describe it, for I neither heard nor saw, but felt. I have often been in crowds; I have lived in Paris, and once passed into England, and walked about the London streets. But never, it seemed to me, never was I aware of so many, of so great a multitude. I stood at my open window, and watched as in a dream. M. le Maire is aware that his house is visible from mine. Towards that a stream seemed to be always going, and at the windows and in the doorways was a sensation of multitudes like that which I have already described. Gazing out thus upon the revolution which was happening before my eyes, I did not think of my own house or what was passing there, till suddenly, in a moment, I was aware that some one had come in to me. Not a crowd as elsewhere; one. My heart leaped up like a bird let loose; it grew faint within me with joy and fear. I was giddy so that I could not stand. I called out her name, but low, for I was too happy, I had no voice. Besides was it needed, when heart already spoke to heart?