I should mention that before retiring I had obtained from the landlord a good-sized lanthorn, which I had carefully filled with oil, and trimmed under my own eyes. Holding this in my hand I ascended the ladder leading to the chamber, or rather loft I was to occupy, and on gaining my point I placed it on the floor, near the opening by which the ladder led into the room, and so directed the light that its glare passed downwards, and up to the entrance of the stables, leaving the sides of the stables in darkness, although my own room was bright enough. This was a precautionary measure, as it would discover any one attempting to come in by the stable entrance, which had no door, and would enable me at any time to see to rush down quickly to the aid of Jacopo, should he need it. I debated a short while as to whether I should undress for the night; but so little did I like the looks of the place, which was more like a house of call for bravos than anything I had seen, that I did nothing beyond removing my boots, and flinging myself as I was on the vile truckle-bed in the room, I placed my drawn sword by my side, and sought to sleep, struggling resolutely to get this, despite the legions of inhabitants the bed contained, who with one accord sallied forth to feast upon me. But sleep I was determined to have, as I had work for to-morrow, and knowing Jacopo to own sharp eyes and quick ears felt no scruple about getting my rest, determining however, to make it up the next day to my knave for his vigil, which I was sure would be faithfully kept. Finally, despite the attacks of my enemies, I dropped off into a light slumber, which lasted for two or three hours, when I was startled by hearing a shrill whistle, the clash of swords, the kicking and plunging of the horses, and Jacopo's voice shouting out my name. I woke up at once, with all my wits about me, and on the instant ran down the ladder, sword in hand, parrying more by accident than design, a cut that was made at me by some one as I descended.
As I touched ground, two men darted out of the door, and ran across the half-ruined yard in front of the stables. A third, whom I recognised as Jacopo, was about to follow, but I held him back by the shoulder, having no mind to run risks around dark corners whilst I had my letter to deliver. Jacopo yielded to me very unwillingly, and in answer to my hurried inquiry, gave me an account of the affair which had been as brief as it was noisy.