[Clark, July 26, 1804] Whit Catfish Camp 26th of July Thursday. the wind blew Verry hard all Day from the South with Clouds of Sand which incomoded me verry much in my tent, and as I could not Draw in the Boat was obliged Combat with the Misqutr. under a Shade in the woods-. I opened the Breast of a man the discharge gave him ease &c. 5 beaver Caught near Camp-only 1 Deer Killed to day. The Countrey back from Camp on the S. S. is a bottom of about 5 ms. wide one half the Distn. timber, the other high bottom Prarie, the opsd. Side a high Hill about 170 foot rock foundatio. Timbered back & below. a Prarie
[Clark, July 26, 1804] Catfish which is White Camp 26th of July Thursday 1804 the wind blustering and hard from the South all day which blowed the Clouds of Sand in Such a manner that I could not complete my pan in the tent, the Boat roled in Such a manner that I could do nothing in that, I was Compessed to go to the woods and Combat with the Musqutors, I opened the Turner of a man on the left breast, which discharged half a point.
five Beever Cought near this Camp the flesh of which we made use of- This evening we found verry pleasent--only one Deer Killed to day. The Countrey back from Camp on the S. S. is a bottom of about five mile wide, one half the distance wood & the ball. plain high & Dry. the opposed Side a high Hill about 170 foot rock foundation, Covd. with timber, back & below is a Plain.
[Lewis, July 27, 1804] white Catfish Camp July 27th Friday, Charged the Boat and Perogue after a Small Shower of rain, Completed our ores & poles, Crossed over the two horses, with a View of their going on the S W. Side of the Missouri and Set out at Half past 1 oClock proceeded on Verry well under a gentle Breeze. passed a high Island of high wood land on the L. Side just above Camp, this Island is formed by a pond Supplied by a great number of Springs from this hill, this Pond has 2 out lets, & when the river is high the water passes thro the pond, passed a Sand Island in the 2nd bend to the right. Camped in a bend to the L. S. in Some wood, I took R. Fields & walked on Shore & Killed a Deer, and did not get to the Boat untile after night a butifull Breeze from the N W. this evening which would have been verry agreeable, had the Misquiters been tolerably Pacifick, but thy were rageing all night, Some about the Sise of house flais