The members of the deceased's family, clad of course in funereal garb, call in a priest who, in accordance with the data provided by them, prepares a scroll containing the dead man's name and age and the date and place of his death. They then make a very rough effigy of a man--a few twisted straws are quite good enough--and on the effigy they pin the scroll. The priest now performs the ceremony of "calling the soul back"--that is to say, he recites certain charms which are supposed to reach the wandering spirit, wherever it may be, and to draw it to the place where the ceremony is to take place. The utterance of a few more charms is supposed to be sufficient to attach the spirit to the effigy-or rather to the scroll--which is then placed in a miniature coffin and buried with the rites observed at ordinary funerals. The man himself, to all intents and purposes, now lies buried in the ancestral graveyard, and all that remains to be done is to evoke the spiritual presence that will in future inhabit the _shên-chu_ or spirit-tablet. When this has been done (just in the same way as when a real corpse lies buried) the ceremony is at an end: the soul, or rather the combination of souls, has been saved from homelessness, and will in future assume its proper position as an ancestral ghost both in the family graveyard and in the ancestral temple.

This remarkable custom is obviously such a convenient means of avoiding the trouble and expense of conveying dead bodies from distant places, that its comparative rarity may well be a matter of some surprise. Certainly, if the practice were to come into common use it would indirectly give a great impulse to emigration: for which reason it may perhaps be hoped by some Western peoples that it will for ever remain unfashionable. The custom is, however, an exceedingly old one, and was practised even at the Imperial Court nearly nineteen centuries ago.[224] There seems to have always been a strong prejudice against it, partly because it was a foolish superstition and partly because it would tempt the people to cease troubling themselves about the burial of their parents or bringing home their bodies from a distance, and would thus tend to the degradation or weakening of the ideals of filial piety. Hence we find that the practice of burying souls without the bodies was in 318 A.D. condemned by Imperial Decree as heretical;[225] yet this condemnation by no means brought about its discontinuance, and the present legal position is that the "violation of a grave in which an evoked soul is interred shall be punished just as severely as the violation of a grave occupied by a corpse,"[226] that is to say the offender may be sentenced to death.

Lion and Dragon in Northern China — Part 193