Finally, as before, when I was bond to the devil and his will, I wrought all manner of evil and wickedness, not for hell’s sake, which is the reward of sin, but because I was heir of hell by birth and bondage to the devil, did I evil (for I could none otherwise do; to do sin was my nature), even so now, since I am coupled to God by Christ’s blood, do I well, not for heaven’s sake, but because I am heir of heaven by grace and Christ’s purchasing, and have the Spirit of God, I do good freely, for so is my nature: as a good tree bringeth forth good fruit, and an evil tree evil fruit. By the fruits shall ye know what the tree is. A man’s deeds declare what he is within, but make him neither good nor bad. We must first be evil ere we do evil, as a serpent is first poisonous ere he poison. We must be also good ere we do good, as the fire must be first hot ere it warm any thing. Take an example: As those blind which are cured in the evangelion could not see till Christ had given them sight, and deaf could not hear till Christ had given them hearing, and those sick could not do the deeds of an whole man till Christ had given them health; so can no man do good in his soul till Christ have loosed him out of the bonds of Satan, and have given him wherewith to do good; yea, and first have poured into him that self good thing which he sheddeth forth afterwards on other. Whatsoever is our own, is sin. Whatsoever is above that, is Christ’s gift, purchase, doing, and working. He bought it of his Father dearly with his blood, yea, with his most bitter death, and gave his life for it. Whatsoever good thing is in us, that is given us freely, without our deserving or merits, for Christ’s blood’s sake. That we desire to follow the will of God it is the gift of Christ’s blood. That we now hate the devil’s will (whereunto we were so fast locked, and could not but love it) is also the gift of Christ’s blood; unto whom belongeth the praise and honour of our good deeds, and not unto us.

II. “THE EPISTLE TO THE READER” ATTACHED TO THE 8vo EDITION, 1525.

Lectures on Bible Revision — Part 89

Give diligence, reader, I exhort thee, that thou come with a pure mind, and, as the Scripture saith, with a single eye, unto the words of health and of eternal life; by the which, if we repent and believe them, we are born anew, created afresh, and enjoy the fruits of the blood of Christ, which blood crieth not for vengeance, as the blood of Abel, but hath purchased life, love, favour, grace, blessing, and whatsoever is promised in the Scriptures to them that believe and obey God, and standeth between us and wrath, vengeance, curse, and whatsoever the Scripture threateneth against the unbelievers and disobedient, which resist and consent not in their hearts to the law of God that it is right, holy, just, and ought so to be. Mark the plain and manifest places of the Scriptures, and in doubtful places see thou add no interpretation contrary to them, but as (Paul saith) let all be conformable and agreeing to the faith. Note the difference of the law and of the gospel. The one asketh and requireth, the other pardoneth and forgiveth; the one threateneth, the other promiseth all good things to them that set their trust in Christ only. The gospel signifieth glad tidings, and is nothing but the promises of good things. All is not gospel that is written in the gospel-book; for if the law were away thou couldest not know what the gospel meant, even as thou couldest not see pardon and grace, except the law rebuked thee and declared unto thee thy sin, misdeed, and trespass. Repent, and believe the gospel, as Christ saith in the first of Mark. Apply alway the law to thy deeds, whether thou find lust in thine heart to the law-ward; and so shalt thou no doubt repent and feel in thyself a certain sorrow, pain, and grief to thine heart, because thou canst not with full lust do the deeds of the law. Apply the gospel, that is to say the promises, unto the deserving of Christ, and to the mercy of God and his truth, and so shalt thou not despair, but shall feel God as a kind and merciful father. And his Spirit shall dwell in thee, and shall be strong in thee, and the promises shall be given thee at the last (though not by and by, lest thou shouldest forget thyself and be negligent), and all threatenings shall be forgiven thee for Christ’s blood’s sake, to whom commit thyself altogether, without respect either of thy good deeds or of thy bad.

Lectures on Bible Revision — Part 89