It now becomes me to speak of Sobrina, who has long been on a temperance footing, and who forgets even to blush when the former toddy is mentioned, though she still shudders at the remembrance of sour-sop. She is the business-man of the party; and while philosophy and highest considerations occupy the others, with an occasional squabble over virtue and the rights of man, she changes lodgings, hires carts, transports baggage, and, knowing half-a-dozen words of Spanish, makes herself clearly comprehensible to everybody. We have found a Spanish steamer for Can Grande; but she rows thither in a boat and secures his passage and state-room. The noontide sun is hot upon the waters, but her zeal is hotter still. Now she has made a curious bargain with her boatmen, by which they are to convey the whole party to the steamer on the fourth day.
"I said, _tres noches_ (three nights) and _un dia_, (one day,) and then took out my watch and showed them five o'clock on it, and pointed to the boat and to myself. They understood, perfectly."
And so, in truth, they did; for, going to the wharf on the day and at the hour appointed, we found the boatmen in waiting, with eager faces. But here a new difficulty presented itself;--the runner of our hotel, a rascal German, whose Cuban life has sharpened his wits and blunted his conscience, insisted that the hiring of boats for the lodgers was one of his (many) perquisites, and that before his sovereign prerogative all other agreements were null and void.--N.B. There was always something experimentative about this man's wickedness. He felt that he did not know how far men might be gulled, or the point where they would be likely to resist. This was a fault of youth. With increasing years and experience he will become bolder and more skilful, and bids fair, we should say, to become one of the most dexterous operators known in his peculiar line. On the present occasion, he did not heed the piteous pleadings of the disappointed boatmen, nor Sobrina's explanations, nor Can Grande's arguments. But when the whole five of us fixed upon him our mild and scornful eyes, something within him gave way. He felt a little bit of the moral pressure of Boston, and feebly broke down, saying, "You better do as you like, then," and so the point was carried.