In Massachusetts, the half-pay had always been equally unpopular. The legislature of that State, on the 11th of July, 1783, addressed a letter to Congress, to assign, as a reason for not agreeing to the impost duty, the grant of half-pay to the officers. The tone of this letter does little credit to the State.
"The Address of the United States in Congress assembled has been received by the legislature of the Commonwealth of Massachusetts; and, while they consider themselves as bound in duty to give Congress the highest assurance that no measures consistent with their circumstances, and the constitution of this government and the Federal Union, shall remain unattempted by them to furnish those supplies which justice demands, and which are necessary to support the credit and honor of the United States, they find themselves under a necessity of addressing Congress in regard to the subject of the half-pay of the officers of the army, and the proposed commutation thereof; with some other matters of a similar nature, which produce among the people of this Commonwealth the greatest concern and uneasiness, and involve the legislature thereof in no small embarrassments. The legislature have not been unacquainted with the sufferings, nor are they forgetful of the virtue and bravery, of their fellow-citizens in the army; and while they are sensible that justice requires they should be fully compensated for their services and sufferings, at the same time it is most sincerely wished that they may return to the bosom of their country, under such circumstances as may place them in the most agreeable light with their fellow-citizens. Congress, in the year 1780, resolved, that the officers of the army, who should continue therein during the war, should be entitled to half-pay for life; and at the same time resolved, that all such as should retire therefrom, in consequence of the new arrangement which was then ordered to take place, should be entitled to the same benefit; a commutation of which half-pay has since been proposed. The General Court are sensible that the United States in Congress assembled are, by the Confederation, vested with a discretionary power to make provision for the support and payment of the army, and such civil officers as may be necessary for managing the general affairs of the United States; but in making such provision, due regard ever ought to be had to the welfare and happiness of the people, the rules of equity, and the spirit and general design of the Confederation. We cannot, on this occasion, avoid saying, that, with due respect, we are of opinion those principles were not duly attended to, in the grant of half-pay to the officers of the army; that being, in our opinion, a grant of more than an adequate reward for their services, and inconsistent with that equality which ought to subsist among citizens of free and republican States. Such a measure appears to be calculated to raise and exalt some citizens in wealth and grandeur, to the injury and oppression of others, even if the inequality which will happen among the officers of the army, who have performed from one to eight years' service, should not be taken into consideration. The observations which have been made with regard to the officers of the army will in general apply to the civil officers appointed by Congress, who, in our opinion, have been allowed much larger salaries than are consistent with the state of our finances, the rules of equity, and a proper regard to the public good. And, indeed, if the United States were in the most wealthy and prosperous circumstances, it is conceived that economy and moderation, with respect to grants and allowances, in opposition to the measures which have been adopted by monarchical and luxurious courts, would most highly conduce to our reputation, even in the eyes of foreigners, and would cause a people, who have been contending with so much ardor and expense for republican constitutions and freedom, which cannot be supported without frugality and virtue, to appear with dignity and consistency; and at the same time would, in the best manner, conduce to the public happiness. It is thought to be essentially necessary, especially at the present time, that Congress should be expressly informed, that such measures as are complained of are extremely opposite and irritating to the principles and feelings which the people of some Eastern States, and of this in particular, inherit from their ancestry.