It may be added further that, in practical life, man is constantly required to interpret through spoken language. For this reason, therefore, all children should become proficient in securing knowledge through spoken language, that is, by means of the lecture, or telling, method.
=Nature of Text-book Method.=--In the text-book method, in place of listening to the words of the teacher, the pupil is expected to read in a text-book, in connection with each lesson problem, a series of facts which will aid him in calling up, or selecting, the ideas essential to the mastery of the new knowledge. This method is similar, therefore, in a general way, to the lecture method; since it implies ability in the pupil to interpret language, and thus recall the ideas bearing upon the topic being presented. Although the text-book method lacks the interpretation which may come through gesture and tone of voice, it nevertheless gives the pupil abundance of time for reflecting upon the meaning of the language without the danger of losing the succeeding context, as would be almost sure to happen in the lecture method. Moreover, the language and mode of presentation of the writer of the text-book is likely to be more effective in awakening the necessary old knowledge, than would be the less perfect descriptions of the ordinary teacher. On the whole, therefore, the text-book seems more likely to meet the conditions of the laws of apperception and self-activity, than would the lecture method.
=Method Difficult for Young Children.=--The words of the text-book, however, like the words of the teacher, are often open to misinterpretation, especially in the case of young pupils. This may be illustrated by the case of the student, who upon reading in her history of the mettle of the defenders of Lacolle Mill, interpreted it as the possession on their part of superior arms. An amusing illustration of the same tendency to misinterpret printed language, in spite of the time and opportunity for studying the text, is seen in the case of the student who, after reading the song entitled "The Old Oaken Bucket," was called upon to illustrate in a drawing his interpretation of the scene. His picture displayed three buckets arranged in a row. On being called upon for an explanation, he stated that the first represented "The old oaken bucket"; the second, "The iron-bound bucket"; and the third, "The moss-covered bucket." Another student, when called upon to express in art his conception of the well-known lines: