Mollis erat, facilisque viris Paeantius heros, Vulnera sic Paridis dicitur ulta Venus. Cur lingat cunnum Siculus Sertorius, hoc est, Ex hoc occisus, Rufe, videtur Eryx.

(To Sertorius.—The Hero, son of Paeas (Philoctetes), was effeminate and easy of access to men; in this way Venus is said to have avenged the murder of Paris. Why should Sicilian Sertorius lick the pudendum of women? this is why, because it would appear, he was the slayer, Rufus, of a man of Eryx.) Of course there can be no question here of the disease which detained Philoctetes at Lemnos and prevented his taking part in the expedition to Troy; and if the older legend says nothing as to the νοῦσος θήλεια of Philoctetes, it is clear from this (as Meier, loco citato, has shown) that only in times when paederastia was becoming prevalent, were all these legends invented, to get as it were a sort of excuse by alleging a distinguished predecessor in the practice. So _Martial_ says, addressing _Gaurus_:[314]

The Plague of Lust, Vol. I (of 2) — Part 72

Quod nimio gaudes noctem producere vino, Ignosco: vitium, Gaure, Catonis habes. Carmina quod scribis Musis et Apolline nullo, Laudari debes: hoc Ciceronis habes. Quod vomis: Antoni, quod luxuriaris: Apici; Quod fellas—vitium dic mihi, cuius habes?

The Plague of Lust, Vol. I (of 2) — Part 72

(That you love to prolong the night with excess of wine, I can excuse; you have the vice, Gaurus, of Cato. That you write verses with no inspiration of Muses and Apollo, for this, you should be praised; it is a fault of Cicero’s you have. That you vomit, well! ’twas a habit of Antony’s; that you are a gourmand, ’twas Apicius’ weakness.—That you suck (as a _fellator_), whose vice have you here, pray tell me!) The above Epigram of _Martial’s_ (To Sertorius) shows very clearly how the poets represented each form of unnatural indulgence of the sexual impulse as vengeance of Venus. It is a _cunnilingus_ that is in question here, and his vice is accounted for in this way:—just as Philoctetes on account of the slaying of Paris had been punished by Venus with paederastia, so the Sicilian Sertorius probably became a _cunnilingus_ because he had killed an inhabitant of Eryx, where was situated a famous temple of the goddess. Similarly it will not surprise us if besides paederastia Philoctetes was saddled with the vice of Onanism at a later period, as is implied in the following poem of _Ausonius_:[315]

The Plague of Lust, Vol. I (of 2) — Part 72