There are two State documents the language of which favours the more moderate kind of estimate. In a letter of the king[230], dated 1 December, 1349, or after the epidemic was over, to the mayor and bailiffs of Sandwich, ordering them to watch all who took ship for foreign parts so as to arrest the exit of men and money, the preamble or motive is: “Quia non modica pars populi regni nostri Angliae praesenti Pestilentia est defuncta.” (Forasmuch as no mean part of the people of our kingdom of England is dead of the present pestilence.) The Statute of Labourers, 18 November, 1350, begins: “Quia magna pars populi, et maximé operariorum et servientium jam in ultima pestilentia est defuncta.” (Forasmuch as a great part of the people, principally of artisans and labourers, is dead in the late pestilence.) The statute would have emphasized the loss of artizans and labourers as these were its special subjects, but the _maximé operariorum et servientium_ may be fairly taken in a literal sense to mean that the adult and able-bodied of the working class suffered most. One of the contemporary chronicles says that the women and children were sent to take the places of the men in field labour[231]. It is also significant that the “second plague” of 1361 is named by two independent chroniclers the _pestis puerorum_, or plague of the juveniles, as if it were now their turn. The _pestis secunda_ was also notable, both in England and on the Continent, for the numbers of the nobility which it carried off, and in that respect it was contrasted with the Black Death.

Next we come to certain numerical statements as to the mortality of 1349, which have an air of precision. They relate to Leicester, Oxford, Bodmin, Norwich, Yarmouth and London. In Leicester, according to Knighton, who was a canon there at the time or shortly after, the burials from the Black Death were more than 700 in St Margaret’s churchyard, more than 400 in Holy Cross parish (afterwards St Martin’s), more than 380 in St Leonard’s parish, which was a small one, and in the same proportion in the other parishes, which were three or four in number, and none of them so large as the two first named. Knighton’s round numbers for three parishes are not improbable, considering that Leicester was a comparatively populous town at the time of the poll-tax of 1377: the numbers who paid the tax were 2101, which would give, by the usual way of reckoning, a population of 3939. The population of the same three parishes in 1558, or shortly after the period when English towns were described in the statute of 32 Henry VIII. as being much decayed, would have been about 820 in St Margaret’s, 800 in St Martin’s (Holy Cross), and 160 in St Leonard’s[232]. In 1712, when the hosiery industry had been flourishing for thirty years, the population of St Margaret’s was about 1900 and of St Martin’s about 1750, the estimated population of the whole town having been 6450, or about one-half more than we may assume it to have been in 1349.

A History of Epidemics in Britain (Volume I of II) — Part 85