The letters of which Vickovich was the bearer, like those brought by Burnes, were purely of a commercial tendency. One was from the Emperor himself; the other from Count Simonich—written in the Russian and the Persian languages. The authenticity of the letter from the Emperor has been questioned.[127] The fact is, that it was one to be acknowledged or repudiated, as most convenient. It was intended to satisfy Dost Mahomed on the one hand, and to be suspected by the European allies of Russia upon the other. That it came from the Cabinet of St. Petersburgh there is now little room to doubt.

Burnes, however, for some time, was doubtful of the real character of the agent and his credentials; but after some weeks of hesitation, he wrote to Mr. Macnaghten, “Though a month and upwards has elapsed since Mr. Vickovich reached Caubul, and my suspicions were from the first excited regarding his real character, I have been unable to discover anything to invalidate the credentials which he brought, or to cast a doubt on his being other than he gives himself out, and this, too, after much vigilance and inquiry.”

History of the War in Afghanistan, Vol. I (of 3) — Part 105

This was written on the 22nd of January. In the same letter Burnes writes: “Mr. Vickovich himself has experienced but little attention from the Ameer, and has yet received no reply to his communications. He has been accommodated in a part of a house belonging to Meerza Samee Khan, and is entertained at the public expense. He paid his respects to the Ameer on the 12th of January, and has had no other personal intercourse with him. He has been urging the Ameer to send an agent to Count Simonich to receive the presents of the Emperor.” Nothing, indeed, could have been more discouraging than the reception of the Russian agent. Dost Mahomed still clung to the belief that the British Government would look favourably upon his case, and was willing to receive a little from England, rather than much from any other state. But he soon began to perceive that even that little was not to be obtained. Before the close of the month of January, Burnes had received specific instructions from the Governor-General, and was compelled, with the strongest feelings of reluctance and mortification, to strangle the hopes Dost Mahomed had encouraged of the friendly mediation of the British Government between the Ameer and Runjeet Singh.

History of the War in Afghanistan, Vol. I (of 3) — Part 105