The cells of the epiblast, up to the thirteenth hour, have chiefly undergone change in becoming smaller.

In surface views they are about 1/4000 of an inch in diameter over the centre of the pellucid area, and increase to 1/2000 of an inch over the opaque area.

The Works of Francis Maitland Balfour, Volume 1 — Part 29

In the centre of the pellucid area the form of the epiblast cells is more elongated vertically and over the opaque area more flattened than was the case with the original upper layer cells. In the centre the epiblast is two or three cells deep.

The Works of Francis Maitland Balfour, Volume 1 — Part 29

Before going on to the further changes of the blastodermic cells it will be well to say a few words in reference to the origin of the mesoblast.

The Works of Francis Maitland Balfour, Volume 1 — Part 29

From the description given above it will be clear that in the chick the mesoblast has an independent origin; it can be said neither to originate from the epiblast nor from the hypoblast. It is formed coincidently with the latter out of apparently similar segmentation cells. The hypoblast, as has been long known, shews in the chick no trace of its primitive method of formation by involution, neither does the mesoblast shew any signs of its primitive mode of formation. In so excessively highly differentiated a type as birds we could hardly expect to find, and certainly do not find, any traces of the primitive origin of the mesoblast, either from the epiblast or hypoblast, or from both. In the chick the mesoblast cells are formed directly from the ultimate products of segmentation. From having a secondary origin in most invertebrates the mesoblast comes to have, in the chick, a primary origin from the segmentation spheres, precisely as we find to be the case with the nervous layer in osseous fishes. It is true we cannot tell which segmentation-cells will form the mesoblast, and which the hypoblast; but the mesoblast and hypoblast are formed at the same time, and both of them directly from segmentation spheres.

The process of formation of the mesoblast in Loligo, as observed by Mr Ray Lankester (_Annals and Magazine of Natural History_, February, 1873), is still more modified. Here the mesoblast arises independently of the blastoderm, and by a process of free cell-formation in the yolk round the edge of the blastoderm. If Oellacher's observations in reference to the origin of formative cells are correct, then the modes of origin of the mesoblast in Loligo and the chick would have nothing in common; but if the formative cells are in reality derived from the white yolk, and also are alone concerned in the formation of the mesoblast, then the modes of formation of the mesoblast in the chick would be substantially the same as that observed by Mr Ray Lankester in Loligo.