_Parrot fish_: a name given to various species of the families _Labridæ_ and _Scaridæ_, from their brilliant colors, or the peculiar shape of the head. Most of these species belong to tropical or semi-tropical regions, but several are found along the northern Atlantic coast. That mentioned in the text may be the cunner or blue-perch, _Ctenolabrus adspersus_.

48 (p. 185).--For origin of the term "patriarch," as applied to priests, see vol. i, pp. 161, 163, and _note_ 25.

The Jesuit Relations and Allied Documents, v. 8: Quebec, Hurons, Cape Breton, 1634-1636 — Part 160

49 (p. 215).--The war here referred to was a part of the Thirty Years' War. Gustavus Adolphus, the leader of the Protestant alliance, was killed at the battle of Lutzen, Nov. 16, 1632. Richelieu had, in 1631, formed a treaty of alliance between France and Sweden; this was renewed in 1633, with Oxenstiern, the successor of Gustavus; and France, in accordance therewith, gave moral and financial support to the Protestants in their struggle against Austria and Spain. Finally, in May, 1635, France, having formed an alliance with Holland, declared war against Spain, and the allied armies invaded the Netherlands; while other French armies were sent into Lorraine, Germany, and Italy. Thus scattered, and often under inefficient commanders, the armies of France could accomplish little; and for years the war continued with but slight advantage for either side. Not until Oct. 24, 1648, was the long conflict ended by the treaty of Westphalia.

The Jesuit Relations and Allied Documents, v. 8: Quebec, Hurons, Cape Breton, 1634-1636 — Part 160

50 (p. 217).--The death of Champlain, who had long been governor of New France (see vol. ii., _note_ 42), occurred Dec. 25, 1635. His successor was Charles Huault de Montmagny, a chevalier of the military order of St. John of Jerusalem, more commonly known as Knights of Malta. His commission was dated March 10, 1636; but Sulte (_Can.-Français_, vol. ii., p. 59) notes that certain official "acts" of the Hundred Associates, dated at Paris Jan. 15, 1636, mention Montmagny as "governor for the said company, under the authority of the king and of the cardinal duke of Richelieu, of Quebec and of other places on the river St. Lawrence." This would imply that the Associates had appointed him to this post in anticipation of Champlain's death, or possibly to supersede the latter. He arrived at Quebec on June 11 following.

The Jesuit Relations and Allied Documents, v. 8: Quebec, Hurons, Cape Breton, 1634-1636 — Part 160