Zum andern Er des Schächers dacht: Fürwahr, du wirst noch vor der Nacht In meinem Reich heut leben: O Herr, nimm uns auch bald zu Dir, Die wir im Elend schweben.
Zum dritten: deinen Sohn sieh, Weib: Johannes, ihr zu Dienste bleib Und sie als Mutter liebe: Versorg, Herr, die wir lassen hie, Dass niemand sie betrübe.
Zum vierten sagte Er: mich dürst! O Jesu, grosser Lebensfürst, Du hast Durst und Verlangen Nach unsrer Seligkeit, drum hilf, Dass wir sie auch empfangen.
Zum fünften: o mein Gott! mein Gott! Wie lässt Du Mich so in der Noth! Hier wirst Du, Herr, verlassen, Dass uns Gott wieder dort aufnehm: Den Trost lass uns wohl fassen.
Zum sechsten: hiermit ists vollbracht, Und alles nunmehr gut gemacht! Gieb, dass wir auch durchdringen, Und was Du, Herr, uns auferlegt, Hilf seliglich vollbringen.
Zum siebenten: Ich meine Seel, O Gott, mein Vater, Dir befehl Zu deinen treuen Händen: Diess Wort sei unser letzter Wunsch, Wenn wir das Leben enden.
Wer oft an diese Wort gedenkt, Wenn seine Missethat ihn kränkt, Der wird es wohl geniessen: Denn er durch Gottes Gnad erlangt Ein ruhiges Gewissen.
Verleih uns diess, Herr Jesus Christ, Der Du für uns gestorben bist; Gieb, dass wir deine Wunden, Dein Leiden, Marter, Kreuz und Tod Betrachten alle Stunden.
The words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.
Seven Times our blessed Saviour spoke, When on the Cross our sins He took, And died lest man should perish: Let us His last and dying Words In our remembrance cherish.
"Forgive them, Father, just and true, Forgive! they know not what they do;" So far His Love extended: Forgive us, Lord, where we too have Through ignorance offended.
Now to the contrite thief He cries, "Thou, verily, in Paradise Shall meet Me ere to-morrow:" Lord, take us to Thy Kingdom soon, Who linger here in sorrow.
To weeping Mary standing by, "Behold thy son!" now hear him cry, To John, "Behold thy mother!" Protect, Lord, those we leave behind, Let each befriend the other.
Now from His Frame exhausted burst Those few faint Words, "I thirst! I thirst!" O Lord! for our salvation Thy Thirst was great: then help us still To overcome temptation.
Then rose that Cry, "My God, oh why Forsake me in my Agony?" Lord, Thou wast here forsaken, That we might be received on high; Let this our hope awaken.