[2264] _five-finger-tied,_] _fine finger tied,_ F₁ F₂ F₃. _finde singer tied,_ Q. _five finger'd tied,_ F₄. _five finger'd tied:_ Rowe (ed. 1). _five finger tied:_ Rowe (ed. 2). _five-finger-tied:_ Pope.
[2265] _faith_] _truth_ or _troth_ S. Walker conj.
[2266] _half_] _but half_ S. Walker conj.
[2270] _sun_] _sunne_ Q. _Fenne_ F₁ F₂. _Fenn_ F₃ F₄. _finger_ Rowe.
[2271] _Shall ... Diomed_] As in Ff. Two lines in Q, ending _discent ... Diomed._
Before Priam's palace.] Capell. The Palace in Troy. Theobald.
[2277] _to the day_] _to day_ Rowe (ed. 2).
[2279] _Hath nothing been_] _Have nothing seen_ Anon. apud Rann conj.
[2281] _O, be ... thefts_] _O, be ... holy: To hurt ... just, count it unlawful: For we would give as much to violent thefts_ Anon. conj.
[2283] _holy To hurt ... And rob_] _holy: To hurt, by being just, count it unlawful: For we would give, as much, to violent thefts, And rob_ Taylor conj. _holy To hurt ... lawful, To use violent thefts, and count it much To rob_ Halliwell conj.
[2284] _To hurt ... charity_] Omitted in Q.
_it is ... charity_] Erased in Collier MS.
[2286] _as lawful, For ... thefts_] Malone (Tyrwhitt conj.) _as lawfull: For we would count giue much to as violent thefts_ Ff. _as lawful For us to count we give what's gain'd by thefts_ Rowe. _as lawful, For we would give much, to count violent thefts_ Knight. _as lawful, For us to give much count to violent thefts_ Collier, ed. 1 (Amyot conj.) _as lawful, For we would countenance give to violent thefts_ Collier conj. _as lawful as (For we would give much) to commit violent thefts_ Anon. conj. _as lawful (For we would give much) to commit violent thefts_ Singer. _as lawful_ [a line omitted] _For we would give as much to violent thefts_ Delius. _as lawful, For we would give much, to count as virtues thefts_ Hudson conj. _as lawful, For ... threats_ Jervis conj. _as lawful, For much to give, to compass violent thefts_ Anon. ap. Fras. Mag. conj. _as lawful, For we would give much, to so count violent thefts_ Verplanck. _as lawful For we would give much, to compass violent thefts_ Nicholson conj. _unlawful: For we'd give much count so to violent thefts_ Keightley.
[2287] Cas.] om. Q, continuing the speech to Andromache.