*In the Biographie des Hommes his name is written Marie-Paul Joseph-Rock-Yves-Gilbert-Mottiers de La Fayette.

** The following is a copy of the correspondence:

The Pictorial Field-Book of The Revolution, Vol. 2 (of 2) — Part 166

** "Sir,-The Congress, sensible of your merit toward the United States, but unable adequately to reward it, determined to present you with a sword as a small mark of their grateful acknowledgment. They directed it to be ornamented with suitable devices. Some of the principal actions of the war, in which you distinguished yourself by your bravery and conduct, are therefore represented upon it. These, with a few emblematic figures, all admirably well executed, make its principal value. By the help of the exquisite artists France affords, I find it easy to express every thing but the sense we have of your worth, and our obligations to you. For this, figures, and even words, are found insufficient. I therefore only add, that, with the most perfect esteem, I have the honor to be, &c., B. Franklin

The Pictorial Field-Book of The Revolution, Vol. 2 (of 2) — Part 166

** "P.S. My grandson goes to Havre with the sword, and will have the honor of presenting it to you."

The Pictorial Field-Book of The Revolution, Vol. 2 (of 2) — Part 166

** The marquis, in reply, after acknowledging the presentation of the sword, said: "In some of the devices I can not help finding too honorable a reward for those slight services which, in concert with my fellow-soldiers, and under the god like American hero's orders, I had the good luck to render. The sight of these actions, where I was a witness of American bravery and patriotic spirit. I shall ever enjoy with that pleasure which becomes a heart glowing with love for the nation, and the most ardent zeal for their glory and happiness. Assurances of gratitude, which I beg leave to present to your excellency, are much too inadequate to my feelings, and nothing but those sentiments may properly acknowledge your kindness toward me. The polite manner in which Mr. Franklin was pleased to deliver that estimable sword, lays me under great obligations to him, and demands my particular thanks. With the most perfect respect, 1 have the honor to be, &c., "Lafayette."

[[[Memoir of La Fayette.--Pictorial Devices on his Sword.]]]

{ 325}cause in which the Americans were engaged; their declared independence as a people, and various precedents which might justify his course, and petitioned for leave to proceed. His pleadings were in vain, and he resolved to risk the displeasure of his king.