Both Marie Antoinette and Madame Roland were political women. But the one became so in her own despite, in the hope of saving the life of her husband and the heritage of her son; the other, through ambition and the desire to play a part for which her origin had not destined her. In the one, everything is at once noble and simple, natural and majestic; in the other there is always something affected and theatrical; one scents the _parvenue_ who will never be a _grande dame_, even in the Ministry of the Interior or at the house of Calonne. All is unstudied in Marie Antoinette; Madame Roland, on the contrary, is an artist in coquetry.
Bizarre caprice of fate which makes political rivals and adversaries treating with each other on equal terms of these two women, of whom one was so much above the other by rank and birth. The Tuileries and the house of the Minister of the Interior are like two hostile citadels at a stone's throw from each other. On both sides there is watchfulness and fear. An impassable abyss, hollowed out by the vanity of the commoner still more than by the pride of the Queen, forever separates these two courageous women who, had they united instead of antagonizing each other, might have saved both their country and themselves.
It is necessary to go back a few years in order to comprehend the motive of Madame Roland's hatred for Marie Antoinette. It was inspired in the vain commoner by envy, the worst and vilest of all counsellors. Madame Roland's special characteristic was the passion for making an effect. Now the effect produced by Marie Antoinette under the old régime was immense; that produced by the future Egeria of the Girondin group was almost null. A simple mortal, regarding Olympus from below, she said to herself with vexation, that in spite of her talents and her charms there was no place for her among the gods and goddesses. Versailles was like a superior world from which it maddened her to be excluded. She was twenty years old when, in 1774, she visited it with her mother, her uncle, the Abbé Bimont, and an aged gentlewoman, Mademoiselle d'Hannaches. They all lodged at the palace. One of Marie Antoinette's { 77} women, who was acquainted with the Abbé, and who was not then on duty, lent them her apartment. The only object of the excursion was to give the young girl a near view of the court.