In passing each other, we nod and we greet With our handkerchiefs waved from the coaches; We fain would embrace, but our horses are fleet, And speed on, despite all reproaches.

Dear Prince Alexander, as onward we go, We scarcely have met at a station, When the signal to start the postilions blow, Compelling our sad separation.

The poems of Heine; Complete — Part 47

When the spring returns with the sun’s sweet light, The flowers then bud and blossom apace; When the moon begins her radiant race, Then the stars swim after her track so bright. When the minstrel sees two beautiful eyes, Then songs from his inmost bosom arise;-- But songs and stars and flowerets gay, And eyes and moonbeams and sun’s bright ray, However delightful they are, Don’t make up the world, friend, by far.

The poems of Heine; Complete — Part 47

In dainty hoop, with flowers all-richly dight, With beauty-patches on her painted face, With pointed shoes all hung about with lace, With tow’ring curls, and, wasp-like, fasten’d tight,-- Thus was the spurious muse equipp’d that night When first she offer’d thee her fond embrace; But thou eludedst her and leftst the place, Led by a mystic impulse from her sight: A castle in the desert thou didst find, Where, like a lovely marble image shrin’d, Lay a fair maid, in magic slumber sunk; But soon the spell was loosed,--when kiss’d by thee, With smiles the lawful muse of Germany Awoke, and sank within thine arms, love-drunk.

The poems of Heine; Complete — Part 47

TO MY MOTHER, B. HEINE, _née_ VON GELDERN.

I have been wont to bear my head right high, My temper too is somewhat stern and rough; Even before a monarch’s cold rebuff I would not timidly avert mine eye. Yet, mother dear, I’ll tell it openly: Much as my haughty pride may swell and puff, I feel submissive and subdued enough, When thy much-cherished, darling form is nigh. Is it thy spirit that subdues me then, Thy spirit, grasping all things in its ken, And soaring to the light of heaven again? By the sad recollection I’m oppress’d That I have done so much that grieved thy breast, Which loved me, more than all things else, the best.

With foolish fancy I deserted thee; I fain would search the whole world through, to learn If in it I perchance could love discern, That I might love embrace right-lovingly. I sought for love as far as eye could see, My hands extending at each door in turn, Begging them not my prayer for love to spurn-- Cold hate alone they laughing gave to me. And ever search’d I after love; yes, ever Search’d after love, but love discover’d never, And so I homeward went, with troubled thought; But thou wert there to welcome me again, And, ah, what in thy dear eye floated then _That_ was the sweet love I so long had sought.