The Fright of Real Tears: Krzysztof Kieślowski Between Theory and Post-Theory is a 2001 book by the Slovenian philosopher Slavoj Žižek which uses free associative film interpretation to tangentially examine the films of Polish director Krzysztof Kieślowski while avoiding the debate between cognitive film theory and psychoanalytic film theory. It was published by the British Film Institute in 2001.
Theory versus Post-Theory
In the book's introduction, "The Strange Case of the Missing Lacanians", Žižek explicitly positions himself in opposition to the rational and empirical approach to studying cinema which is argued for by David Bordwell and Noël Carroll in their anthology Post-Theory. At the heart of The Fright of Real Tears is the debate between linear reasoned film theorising based on evidence, endorsed by Bordwell and Carroll, and free-associative film interpretation (sometimes referred to simply as "Theory") that references doctrines from psychoanalysis and Marxism endorsed by Žižek. The "missing Lacanians" referred to in the introduction's title are the (according to Žižek, non-existent) Lacanian film theorists Bordwell criticizes for introducing the concept of "the gaze" into film studies. Žižek argues that Bordwell has misunderstood the Lacanian concept of the gaze - a misunderstanding he partly blames on a lamentable (in Žižek's eyes) appropriation of Lacan by cultural studies. Žižek notes that Lacan's concept of the gaze is easily misunderstood as belonging to the subject, whereas Lacan actually believed that the gaze was on the side of the object (TFRT, p. 34).
Žižek contentiously characterizes Post-Theory as a movement in film studies, which Bordwell denies, and argues that it demonstrates intellectual immodesty. Although he notes that those he calls "Post-Theorists" insist on the importance of empirical research in their work, Žižek believes that such a position implicitly exempts the investigating "Post-Theorist" from consideration. For Žižek, this is an illegitimate short-circuit. Citing Bordwell's work on the idea of a trans-cultural universal which directs and guides the spectator's attention, Žižek writes that "the very notion of a trans-cultural universal means different things in different cultures" (p. 17). Žižek's statement is not self-defeating and does not itself imply the existence of trans-cultural universals, he argues, because all cultures do not share the same notion of "universality".
Bordwell has responded in detail to criticisms regarding trans-cultural universals in the book, Figures Traced in Light. Bordwell responds to Žižek's other criticisms in the online essay, "Slavoj Žižek: Say Anything".
Žižek's Theory of Genre
In Chapter One, "Universality and Its Exception", Žižek draws on the linguistics research of Steven Pinker and the metaphysics of G. W. F. Hegel to argue for the structural necessity of what he calls "the exception" to universality. Pinker claims that our linguistic capacity derives from the interaction between two agencies: firstly, our ability to memorize strict rules and, secondly, our ability to then remember some odd exceptions to those rules. The example Žižek cites is the way in which children must learn the exceptions to verb patterns (saying 'bled' instead of 'bleeded', for example) in order to develop linguistic competence. The rule, then, does not function without its exception.
Žižek claims that the structural necessity of the exception also applies to film genre. The issue of genre has always been a problematic one for film theorists (see, for instance, the debate over whether film noir is an aesthetic style or a genre). For Žižek, we locate the highest example of any genre in its exception, which Žižek defines as the work which articulates the conventions of the genre in an unconventional, non-formulaic way. An example here might be Martin Scorsese's film GoodFellas, which is often praised as being the ultimate gangster film, yet is hardly a typical example of the genre.
Suture and Interface
In Chapter Two, "Back To The Suture", Žižek laments the demise of the concept of "suture" in Lacanian film theory, writing that "the time of suture seems to have irrevocably passed: in the present-day cultural studies version of Theory, the term barely occurs; however, rather than accepting this disappearance as a fact, one is tempted to read it as an indication of the decline of cinema studies" (TFRT, p. 31).
Žižek describes the "elementary logic of suture" as consisting of three steps: