------------ MT | LK ------|----- Sec. | Sec. ------------ 1 = 1 2 = 2 3 = 3 4 = 4 7 = 5 11 = 6 12 = 73 13 = 20 14 = 75 17 = 61 20 = 76 22 = 8 23 = 8 26 = 39 27 = 78 29 = 53 30 = 46 31 = 73 32 = 51 33 = 9 34 = 12 36 = 40 37 = 7 36 = 64 40 = 13 41 = 15 42 = 16 44 = 17 45 = 66 46 = 25 47 = 27 48 = 23 50 = 23 52 = 29 53 = 30 54 = 24 54 = 31 55 = 32 55 = 28 56 = 50 57 = 11 58 = 48 58 = 21 59 = 59 60 = 70 60 = 84 61 = 34 62 = 18 63 = 19 63 = 74 64 = 33 65 = 36 68 = 41 68 = 49 69 = 14 70 = 43 71 = 45 72 = 44 73 = 42 74 = 22 75 = 37 76 = 62 77 = 63 82 = 10 83 = 79 84 = 77 86 = 89 86 = 38 91 = 47 92 = 47 93 = 67 94 = 81 95 = 86 96 = 82 97 = 92 98 = 55 99 = 56 -----------
------------ LK | MT ------|----- Sec. | Sec. ------------ 1 = 1 2 = 2 3 = 3 4 = 4 5 = 7 6 = 11 7a = 37 8 = 22 8 = 23 9 = 33 10 = 82 11 = 57 12 = 34 13 = 40 14 = 69 15 = 41 16 = 42 17 = 44 18 = 62 19 = 63 20 = 13 21 = 58 22 = 74 23 = 48 24 = 54 25 = 46 27 = 47 28 = 55 29 = 52 30 = 53 31 = 54 32 = 55 33 = 64 34 = 61 36 = 65 37 = 75 38 = 86 39 = 26 40 = 36 41 = 68 42 = 73 43 = 70 44 = 72 45 = 71 46 = 30 47 = 91 47 = 92 48 = 58 49 = 68 50 = 56 51 = 32 53 = 29 55 = 98 56 = 99 59 = 59 61 = 17 62 = 76 63 = 77 64 = 38 66 = 45 67 = 93 70 = 60 73 = 12 73a = 31 74 = 63 75 = 14 76 = 20 77 = 84 78 = 27 79 = 82 81 = 94 82 = 96 84 = 60 85 = 17 86 = 15 89 = 86 -----------
Taking the hint that Luke's order probably represents the original order of the Q material, we find this supposition confirmed by the present arrangement. In spite of Matthew's transpositions, the sections in Luke and Matthew, as grouped in Table IX, still stand in the same _relative_ order.
1 = 1 The preaching of the Baptist 2 = 2 The messianic announcement of the Baptist 3 = 3 The temptation 4 = 4 Blessed are the poor 5 = 7 Blessed are ye that hunger 6 = 11 Blessed are ye when men hate you 8 = 23 Love your enemies
13 = 40 Tree known by its fruits 15 = 41 Why call ye me "Lord, Lord"? 16 = 42 House on rock and sand (with and without foundation) 17 = 44 The centurion's servant healed
18 = 62 Question of John the Baptist, and Jesus' answer 19 = 63 Jesus' testimony to John
25 = 46 Two men who would follow Jesus 27 = 47 The harvest is great, the laborers are few