Duluth. Plymouth Cong. Ch. 5.54 Hutchinson. Cong. Ch. 1.50 Lake City. First Cong. Ch. 10.00 Mankato. Cong. Ch., _for Lady Missionary in New Orleans_ 3.97 Minneapolis. Plymouth Ch. 20.36

Camp Creek. Cong. Ch. _for Lady Missionary in New Orleans_ 2.61 Waverly. Cong. Ch. 2.00

The American Missionary, Volume 34, No. 12, December 1880 — Part 40

Nashville. Fisk U., Tuition 178.70 Whiteside. G. W. J. 0.50

The American Missionary, Volume 34, No. 12, December 1880 — Part 40

Tougaloo. Tuition, $55.50; Rent, $50; Tougaloo U., $5.15 110.65

The American Missionary, Volume 34, No. 12, December 1880 — Part 40

London. Freedmen’s Missions Aid Soc., _for Fisk U._, £100 482.50 --------- Total $16,268.72

FOR TILLOTSON COLLEGIATE AND NORMAL INSTITUTE, AUSTIN, TEXAS.

Southampton, Mass. Collected by Ladies of Cong. Ch. 18.00 Westborough, Mass. Cong. Sab. Sch. 24.00 Westfield, Mass. First Cong. Ch., $12; Second Cong. Ch., $12 24.00 Worcester, Mass. Ladies in Central Cong. Ch., $31.50; Ladies in Union Ch., $13.50; Ladies in Salem St. Cong. Ch., $10; Ladies in Piedmont Cong. Ch., $5, by Mrs. G. Henry Whitcomb 60.00 Worcester, Mass. Freedmen’s Mission Ass’n, bbl. of C. Central Falls, R. I. Ladies of Cong. Ch. $24, and box of Bedding 24.00 East Haven, Conn. Julius Morris 5.00 Fair Haven, Conn. H. H. Strong 10.00 Fair Haven, Conn. Mrs. H. C Hurd 1.00 Guilford, Conn. Mrs. Lucy E. Tuttle 100.00 Guilford, Conn. Third Cong. Ch., $11; Miss L. C. Dudley, $10 21.00 Hartford, Conn. D. H. Wells 50.00 Meriden, Conn. Centre Cong. Ch. 19.00 Middletown, Conn. Mrs. Benj. Douglass 25.00 New Haven, Conn. “Member Davenport Cong. Ch.” 50.00 New Haven, Conn. E. B. Bowditch 25.00 New Haven, Conn. Simeon E. Baldwin, $20; Mrs. Alex. McAlister, $5 25.00 New Haven, Conn. Mrs. Emmeline Smith 10.00 New Haven, Conn. J. L. Ensign 5.00 New Haven, Conn. R. E. Rice 5.00 Waterbury, Conn. Charles E. Webster 10.00 Mendon, Ill. Mrs. J. Fowler 125.00 Allegan, Mich. Mrs. R. E. Booth 400.00 -------- Total $1,036.00

Leeds, Eng. Robert Arthington, conditional pledge, £3,000 London, Eng. Freedmen’s Missions Aid Soc., £332 $1,601.90

H. W. HUBBARD, _Treas._, 56 Reade St., N. Y.

Constitution of the American Missionary Association.

ART. I. This Society shall be called “THE AMERICAN MISSIONARY ASSOCIATION.”

ART. II. The object of this Association shall be to conduct Christian missionary and educational operations, and diffuse a knowledge of the Holy Scriptures in our own and other countries which are destitute of them, or which present open and urgent fields of effort.