New testing sites are opening as the city prepares to close National Guard sites at Custer Stadium and UMOS. (Photo by Adam Carr) Editor’s note: This story has been updated to reflect that Gov. Tony Evers’ restaurant capacity order has been reinstated. Here’s the latest update on COVID-19 in Milwaukee and the resources you need to combat it. The National Guard sites at Custer Stadium and UMOS are closing this week and will be replaced by the city-run Northwest Health Center, South Side Health Center and Miller Park as new testing locations. Do you have feedback on Milwaukee NNS's reporting? Take our survey to let us know how we're doing! Mayor Tom Barrett said the Milwaukee Health Department is looking for individuals to help staff the three locations. Barrett said the department needs registration assistants, runners and testers to work part time and full time. “Runners” are responsible for transporting medical supplies and testing materials. Training and orientation for these positions will be provided on-site. “This is not something where you need to have a PhD in something,” Barrett said. “These are opportunities for you to have a job where you can help support your family.” Anyone interested can find applications on MilwaukeeJobs.com by searching “testing sites.” The Milwaukee Health Department announced last week that free flu shots will be offered at the Northwest Health Center and Southside Health Center, the same sites that will become primary testing locations for the city. Flu shots will be available from 9 a.m. to 3 p.m. on Monday, Tuesday and Thursday of each week. Individuals can receive a COVID-19 test and flu vaccine in the same visit. The move comes as health officials recommend flu vaccination to avoid coinfection with the coronavirus. Greenfield Health Commissioner Darren Rausch said the county averaged 319 new cases per day last week, higher than any other time during the pandemic. Rausch said no one thing could be attributed to the rise in cases but pointed to a new Centers for Disease Control and Prevention finding that small household gatherings may be the reason for the recent surges across the country. “We know there are things happening,” Rausch said. “We know there are gatherings in the community, and we know those can be a driver.” Rausch urged people to continue wearing masks and to maintain social distancing. He also added to be mindful of the people you spend time with, and make sure that you’re not putting yourself in unsafe social situations. Ben Weston, director of medical services for the Milwaukee County Department of Emergency Management, said the county is still doing slightly better than the state in terms of cases. A state order from Gov. Tony Evers that limited restaurants and bars to 25% capacity was struck down last week in court. But Monday, a judge in Barron County ruled that Evers’ order can be reinstated, dealing a blow to the Wisconsin Tavern League, which sued the Evers administration for the order. The league said the order would be responsible for many taverns and restaurants closing because of the economic impact of serving under capacity. Barrett spoke out about the order being struck down, saying that he was happy Milwaukee had its own plan in place and criticized the lack of action from the Wisconsin legislature in COVID-19 safeguards. “What the legislature can do, should do, must do is come into session since it’s been out of session essentially for half a year and address these issues,” Barrett said. “But for the legislature to do absolutely nothing and then criticize the governor, they couldn’t be more wrong.” This comes as Barrett warned bars in Milwaukee to begin following local mandates more closely after reported violations. The state topped its daily positive cases count again on Oct. 15, reaching 3,747 new cases. This increase continues a bad month for Wisconsin, which continues to see a rise in hospitalizations and deaths. Milwaukee County Executive David Crowley said 10 of the top 20 metro areas in the country for coronavirus cases were located in Wisconsin. “The trends are very real, and they’re very bad,” Weston said. “Hospitals in the state are feeling so overwhelmed in some cases that they’re transferring out patients, and you better believe that is not a decision those hospitals reach lightly.” To obtain a free mask, residents can visit these sites: NNS reporters also gathered a list of where to buy locally made masks if you’re looking to show some local business love when masking up. Check the City of Milwaukee Health Department’s website for the most updated facts and answers to questions about the mask ordinance. Look here for up-to-date statistics on COVID-19 in the county.